Paras alue yöpymiseen Tlaxcossa on yleensä kaupungin keskusta, erityisesti pääaukion, Plaza de la Constituciónin, ympärillä ja sitä ympäröivillä kaduilla.
Tämä alue on Tlaxcon sydän, tunnettu historiallisesta arkkitehtuuristaan ja vaikuttavasta San Agustínin seurakunnasta. Löydät hyvän valikoiman pieniä hotelleja ja majataloja, jotka sijaitsevat usein kunnostetuissa historiallisissa rakennuksissa. Keskusalue on erittäin kävelypainotteinen, mikä tekee paikallisten käsityöläisliikkeiden, kahviloiden ja perinteisten ravintoloiden tutkimisesta helppoa.
Pariskunnat pitävät usein tätä keskeistä sijaintia ihanteellisena romanttiselle lomalle. Historiallisilla kaduilla kävely, paikallisen keittiön nauttiminen ja läheisten haciendojen vierailu alueellisen historian maistiaiseksi ovat suosittuja aktiviteetteja. San Agustínin seurakunnan ja kunnanpalatsin läheisyys lisää historiallisen vetovoiman.
Niille, jotka etsivät rauhallisempaa kokemusta, jotkut kunnostetuista haciendoista aivan kaupungin keskustan ulkopuolella tarjoavat ainutlaatuisen majoituksen. Nämä majoituspaikat tarjoavat rauhallisen pakopaikan tilavine pihoineen ja niissä on usein perinteistä arkkitehtuuria ja paikallisia ruokailumahdollisuuksia.