Paras aika vierailla Atogossa on sesongin ulkopuolella, erityisesti huhti-toukokuussa ja syys-lokakuussa, jolloin sää on miellyttävä ja ihmismäärät vähäisempiä.Näinä kuukausina sää on tasaisen lämmin ja aurinkoinen, keskilämpötilojen ollessa 20°C – 26°C, mikä tekee siitä ihanteellisen rentoutumiseen rannalla tai saaren luonnonkauneuden tutkimiseen. Suositut El Médanon ja La Tejitán rannat ovat vähemmän ruuhkaisia kuin kesäsesongin aikana, mikä mahdollistaa rauhallisemman kokemuksen. Nämä ajanjaksot tarjoavat myös hyvää vastinetta laadukkaalle majoitukselle, sillä hinnat eivät ole vielä saavuttaneet sesongin huippua.Niille, jotka haluavat harrastaa vesiurheilua, kuten purjelautailua tai leijalautailua, kesäkuukausi kesäkuusta elokuuhun on erinomainen, sillä pasaatituulet ovat voimakkaimmillaan, luoden ihanteelliset olosuhteet. Vaikka tämä on vilkkainta aikaa, tasainen tuuli pitää lämpötilat miellyttävinä, yleensä 25°C – 30°C. Perheet pitävät kesää usein houkuttelevana kouluvaivojen vuoksi, ja rannikkoalueilla on paljon aktiviteetteja kaikenikäisille.Talvikuukausina marraskuusta maaliskuuhun on puolestaan edelleen leutoa, mutta hieman viileämpää ja ajoittain sataa enemmän, vaikka pitkittyneet huonon sään jaksot ovat harvinaisia.