Tallenna

Savhotel
4.0 tähden majoituspaikka

Tasokas hotelli, jonka tarjontaan kuuluu ympäri vuorokauden auki oleva kuntokeskus

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

tämänhetkiset kuukautesi ovat May 2024 ja June 2024.
toukokuu 2024
kesäkuu 2024

Savhotel

Majoituspaikan Savhotel valokuvagalleria

Terassi/patio
Majoituspaikan julkisivu
Kahden hengen deluxe-huone (yksi tai kaksi sänkyä) | Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä, äänieristys
Aulabaari
Aulabaari

Majoituspaikan Savhotel yleiskuvaus

Arvostelut
9,2

Upea

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Aamiainen saatavillaAamiainen saatavillaAamiainen saatavilla
  • LemmikkiystävällinenLemmikkiystävällinenLemmikkiystävällinen
  • Pysäköinti saatavillaPysäköinti saatavillaPysäköinti saatavilla
  • Ilmainen Wi-FiIlmainen Wi-FiIlmainen Wi-Fi
  • KuntosaliKuntosaliKuntosali
  • RavintolaRavintolaRavintola

Tutustu alueeseen

Kartta
Via F. Parri, 9, Bologna, Bologna, 40128
  • Suosittu kohdeBolognaFiere9 min kävelymatka
  • Suosittu kohdeBolognan yliopisto4 min ajomatka
  • Suosittu kohdePiazza Maggiore (aukio)6 min ajomatka
  • LentokenttäBologna (BLQ-Guglielmo Marconi)9 min ajomatka
Mod logo
Kirjaudu sisään nähdäksesi käytettävissä olevat alennukset ja edut. Lisää uusia, palkitsevia seikkailuja!
Kirjaudu sisäänLiity, se on ilmaista

Huonevaihtoehdot

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen superior-huone, 1 suuri parisänky kuvat

Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä, äänieristys

Kahden hengen superior-huone, 1 suuri parisänky

Kohokohdat

Äänieristetty
Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
LED-televisio
Remontoitu vuonna 2021
Hiustenkuivaaja
Yksityinen kylpyhuone
Bidee
  • 24 m²
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen deluxe-huone (yksi tai kaksi sänkyä) kuvat

Kahden hengen deluxe-huone (yksi tai kaksi sänkyä) | Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä, äänieristys

Kahden hengen deluxe-huone (yksi tai kaksi sänkyä)

Kohokohdat

Äänieristetty
Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
LED-televisio
Remontoitu vuonna 2021
Erillinen makuuhuone
Hiustenkuivaaja
Yksityinen kylpyhuone
  • 24 m²
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky TAI 2 yhden hengen sänkyä

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen standard-huone yhdelle kuvat

Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä, äänieristys

Kahden hengen standard-huone yhdelle

Kohokohdat

Äänieristetty
Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
LED-televisio
Remontoitu vuonna 2021
Yksityinen kylpyhuone
Suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä
Hiustenkuivaaja
  • 21 m²
  • 1 henkilö
  • 1 parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen superior-huone, 2 yhden hengen sänkyä kuvat

Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä, äänieristys

Kahden hengen superior-huone, 2 yhden hengen sänkyä

Kohokohdat

Äänieristetty
Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
LED-televisio
Remontoitu vuonna 2021
Hiustenkuivaaja
Yksityinen kylpyhuone
Bidee
  • 24 m²
  • 3 henkilöä
  • 2 yhden hengen sänkyä

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen standard-huone, 1 parisänky kuvat

Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä, äänieristys

Kahden hengen standard-huone, 1 parisänky

Kohokohdat

Äänieristetty
Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
LED-televisio
Remontoitu vuonna 2021
Yksityinen kylpyhuone
Suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä
Hiustenkuivaaja
  • 21 m²
  • 3 henkilöä
  • 1 parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen superior-huone yhdelle, 1 suuri parisänky kuvat

Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä, äänieristys

Kahden hengen superior-huone yhdelle, 1 suuri parisänky

Kohokohdat

Äänieristetty
Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
LED-televisio
Remontoitu vuonna 2021
Hiustenkuivaaja
Yksityinen kylpyhuone
Bidee
  • 24 m²
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen standard-huone, 2 yhden hengen sänkyä kuvat

Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä, äänieristys

Kahden hengen standard-huone, 2 yhden hengen sänkyä

Kohokohdat

Äänieristetty
Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
LED-televisio
Remontoitu vuonna 2021
Yksityinen kylpyhuone
Suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä
Hiustenkuivaaja
  • 21 m²
  • 3 henkilöä
  • 2 yhden hengen sänkyä

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen superior-huone, 1 makuuhuone kuvat

Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä, äänieristys

Kahden hengen superior-huone, 1 makuuhuone

Kohokohdat

Äänieristetty
Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
LED-televisio
Remontoitu vuonna 2021
Erillinen makuuhuone
Hiustenkuivaaja
Yksityinen kylpyhuone
  • 24 m²
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky ja 1 esiinvedettävä sänky (74–100 cm leveä)

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Aulabaari
Starhotels Excelsior
Lemmikkiystävällinen
Ilmainen Wi-Fi
Ravintola
Ilmastointi
9.0 kautta 10, Upea, (1001)
Hinta on 281 €
1 yölle​
sisältää verot ja maksut
3.5.–4.5.
Starhotels Excelsior

Tietoja alueesta

Bologna

Savhotel sijaitsee lähellä lentokenttää ja lähellä rautatieasemaa kohteessa Bologna Fieren alue. Via Zamboni ja Teatro Comunale di Bologna (teatteri) ovat mielenkiintoisia paikallisia maamerkkejä, ja muihin alueen nähtävyyksiin kuuluu Bolognan kasvitieteellinen puutarha ja Museo di Palazzo Poggi. Haluatko osallistua johonkin tapahtumaan tai käydä matsissa vierailusi aikana? Tarkista kohteiden Land Rover Arena (urheiluareena) ja Stadio Renato Dall'Ara (stadion) tapahtumakalenterit. Kannattaa myös varata aikaa alueen aktiviteetteihin tutustumiseen. Niihin kuuluu muun muassa golfaus.
Vieraile matkaoppaassamme kohteeseen BolognaAvautuu uuteen ikkunaan

Lähettyvillä

  • BolognaFiere - 9 min kävelymatka
  • Bolognan yliopisto - 4 min ajomatka
  • Land Rover Arena (urheiluareena) - 5 min ajomatka
  • Garisendan ja Asinellin tornit - 5 min ajomatka
  • Piazza Maggiore (aukio) - 6 min ajomatka

Liikkuminen

  • Bolognan keskusrautatieasema – 18 minuutin kävelymatka
  • Trebbo Corticella - Lamen asema – 11 minuutin ajomatka
  • Bolognan lentokenttä (BLQ) – 9 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • Cafè Il Giardino - 5 min kävelymatka
  • Roadhouse Grill - 5 min kävelymatka
  • Snoopy 2 - 2 min kävelymatka
  • Gelateria K2 - 5 min kävelymatka
  • Toki Sushi-Asian - 2 min kävelymatka

Tietoja majoituspaikasta

Savhotel

Tasokas hotelli, joka sijaitsee kohteessa Bologna Fieren alue ja joka on korjattu vuonna 2021
Kohteen BolognaFiere lähettyvillä sijaitseva Savhotel tarjoaa erilaisia palveluita/mukavuuksia, esimerkkeinä terassi, puutarha ja kuivapesula-/pesulapalvelut. Paikan päällä sijaitseva ravintola NeroArancio tarjoaa aamiaisen ja illallisen. Baarin ja ympäri vuorokauden auki olevan kuntosalin lisäksi asiakkaiden käytössä on ilmainen Wi-Fi yleisissä tiloissa.
Lisäksi asiakkailla on käytössään tällaiset edut:
  • Buffetaamiainen (lisämaksusta), omatoiminen pysäköinti (lisämaksusta) ja polkupyörä paikan päällä
  • Express-uloskirjautuminen, kielitaitoinen henkilökunta ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto
  • Matkatavarasäilytys, tallelokero vastaanotossa ja televisio aulassa
  • Asiakasarvosteluissa kehutaan vuolaasti avuliasta henkilökuntaa
Huoneiden varustelu
Majoituspaikan kaikkien 120 huoneen mukavuuksiin ja palveluihin kuuluvat esimerkiksi ilmastointi sekä tallelokerot ja äänieristetyt seinät. Asiakasarvosteluissa arvostetaan paljon majoituspaikan siistejä huoneita.
Muihin huoneiden mukavuuksiin lukeutuvat:
  • Lisä-/varavuoteet (lisämaksusta) ja ilmaiset vauvansängyt
  • Suihkun ja kylpyammeen yhdistelmät, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaajat
  • LED-televisio, josta löytyy satelliittikanavat
  • Päivittäinen siivous ja työpöydät

Puhutut kielet

Englanti ja italia

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen puhelinverkossa toimiva internetyhteys
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Paikan päällä turvallinen ja katettu pysäköinti (EUR 10 per päivä)
  • Paikan päällä on rajallinen määrä pysäköintipaikkoja
  • Majoituspaikan alueella on pysäköintimahdollisuuksia

Ruoka ja juoma

  • Buffetaamiainen saatavilla päivittäin klo 7.00–10.00 lisämaksusta: 10 EUR per henkilö
  • Baari/aulabaari
  • Ravintola
  • Välipalabaari/herkkukauppa

Paikan päällä olevat ravintolat

  • Lounge Bar
  • NeroArancio

Tekemistä

  • Polkupyöriä
  • Televisio yleisissä tiloissa
  • Ympäri vuorokauden avoinna oleva kuntosali

Perheystävällinen

  • Ilmainen vauvansänky
  • Lisävuode (lisämaksusta)
  • Välipalabaari/herkkukauppa
  • Äänieristetyt huoneet

Mukavuudet

  • Matkatavarasäilytys
  • Tallelokero vastaanottotiskillä
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Asiakaspalvelut

  • Concierge-palvelut
  • Kielitaitoinen henkilökunta
  • Kiertoajelu- ja lippupalvelut
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Lakanoiden vaihto pyynnöstä
  • Pyyhkeiden vaihto pyynnöstä
  • Päivittäinen siivouspalvelu

Businesspalvelut

  • 4 kokoushuonetta
  • Business center
  • Tietokonepiste

Ulkotilat

  • Puutarha
  • Terassi

Esteettömyys

  • Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia yhteystietoja.
  • Hissi
  • Korotettu WC-istuin
  • Pääsy pyörätuolilla (mahdollisia rajoituksia)
  • Tukitanko WC-istuimen lähellä

Muuta

  • 5 kerrosta
  • Ei muovisia kahvinsekoittajia
  • Eläimiä kohdellaan inhimillisesti
  • Kaksilasiset ikkunat
  • Kattava ruokajätettä koskeva käytäntö
  • Paikallisten omistamia ja järjestämiä retkiä ja aktiviteetteja
  • Rakennettu vuonna 2006
  • Rakennus
  • Savuton majoituspaikka
  • Uudelleenkäytettävä astiasto
  • Vähintään 80 % kaikesta valaistuksesta on peräisin LED-lampuista

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Ilmainen vauvansänky
  • Lakanat saatavilla
  • Lisävuode (lisämaksusta)

Kylpyhuone

  • Hiustenkuivaaja
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Pyyhkeet
  • Saippua
  • Sampoo
  • Suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä
  • Tohvelit
  • Vessapaperi

Viihdetarjonta

  • LED-televisio ja satelliittikanavat

Ruoka ja juoma

  • Huonepalvelu (rajoitetut ajat)
  • Minibaari

Muuta

  • Ilmastointi (säädettävä)
  • Turvalokero
  • Työpöytä
  • Vettä säästävät suihkut
  • Vettä säästävät WC-istuimet
  • Äänieristetyt huoneet

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo milloin tahansa.
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 12.00
Express-uloskirjautuminen saatavilla

Erikoisohjeet sisäänkirjautumiseen:

Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan

Remontit ja kiinniolokaudet

Seuraavat tilat on suljettu joulukuussa, tammikuussa, helmikuussa, maaliskuussa, huhtikuussa ja marraskuussa:
  • Poreallas
Seuraavat tilat on suljettu sunnuntaisin:
  • Ruokailupaikka/-paikat

Sisäänpääsy

Ovivahti

Lemmikit

Lemmikit yöpyvät ilmaiseksi
Avustajaeläimet ovat tervetulleita, eikä niistä veloiteta maksuja
Vain tietyissä huoneissa; lemmikkiystävällisiä huoneita voi pyytää soittamalla majoituspaikkaan numeroon, joka löytyy varausvahvistuksesta

Lapset ja varavuoteet

Lapset ovat tervetulleita
1 korkeintaan 2 vuotta vanha lapsi voi yöpyä ilmaiseksi, jos hän käyttää vanhemman tai huoltajan huoneessa olevia sänkyjä
Lisä-/varavuoteita on saatavilla 35.0 EUR:n suuruista maksua vastaan per yö
Maksuttomia vauvansänkyjä on saatavilla majoituspaikassa pyynnöstä

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Lisämaksut

Majoituspaikka veloittaa seuraavat maksut:

  • Kaupungin perimä vero: 5.00 EUR per henkilö per yö korkeintaan 5 yöstä. Tätä veroa ei peritä alle 14 vuotta vanhoilta lapsilta.

Tässä on mainittu kaikki majoituspaikan meille ilmoittamat maksut.

Vaihtoehtoiset lisämaksut

  • Maksu buffetaamiaisesta: noin 10 EUR per henkilö
  • Katettu omatoiminen pysäköinti: 10 EUR per päivä
  • Lisävuode: 35.0 EUR per yö

Yllä oleva luettelo ei ehkä kata kaikkea. Maksut ja takuumaksut eivät välttämättä sisällä veroja, ja ne saattavat muuttua.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit ja käteisen.
Tämä majoituspaikka pidättää oikeuden tehdä valtuutuksen asiakkaan luottokortille ennen asiakkaan saapumista.
Käteisettömiä maksutapoja on saatavilla
Tämän majoituspaikan turvaominaisuuksiin kuuluu palosammutin ja ensiapupakkaus
Majoituspaikan rekisteröintinumero 037006-AL-00094

Lisämaininnat

Kaikkien asiakkaiden, myös lasten, tulee olla läsnä sisäänkirjautumisen yhteydessä, ja heidän tulee näyttää virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus tai passi
Kansallisten määräysten vuoksi käteismaksut eivät voi ylittää 5000 EUR:n summaa tässä majoituspaikassa. Saat lisätietoja asiasta ottamalla yhteyttä majoituspaikkaan varausvahvistuksessa olevien tietojen avulla.
Vain sisäänkirjautuneet asiakkaat saavat oleskella huoneissa
Alle 14 vuotta vanhat asiakkaat eivät käyttää seuraavia tiloja: kuntoilutila

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä

Savhotel
Savhotel Bologna
Savhotel Hotel
Savhotel Hotel Bologna
Sav Hotel Bologna
Savhotel Hotel
Savhotel Bologna
Savhotel Hotel Bologna

Usein kysytyt kysymykset

Onko Savhotel lemmikkiystävällinen?

Kyllä, lemmikit sallitaan tässä majoituspaikassa.

Kuinka paljon maksaa yöpyminen majoituspaikassa Savhotel?

19.4.2024 löydetyt hinnat majoituspaikassa Savhotel tulopäivälle 21.4.2024 ovat alkaen 109,00 € per yö per 2 aikuista, mukaan lukien verot ja maksut. Tämä hinta perustuu viimeisten 24 tunnin aikana löydettyyn alimpaan yöhintaan seuraavien 30 päivän aikana tapahtuville yöpymisille. Hinnat saattavat muuttua. Valitse haluamasi päivät nähdäksesi tarkemmat hinnat.

Kuinka paljon pysäköinti maksaa majoituspaikassa Savhotel?

Omatoiminen pysäköinti on saatavilla 10 EUR:n suuruista maksua vastaan per päivä. Pysäköintipaikkoja on rajoitettu määrä.

Mihin aikaan majoituspaikan Savhotel sisäänkirjautuminen on?

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo milloin tahansa.

Mihin aikaan majoituspaikan Savhotel uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 12.00.

Missä Savhotel sijaitsee?

Museo per la Memoria di Ustica ja BolognaFiere sijaitsevat 15 minuutin kävelymatkan päässä tästä hotellista. EuropAuditorium Theater (teatteri) ja Teatro Testoni Ragazzi ovat myös 15 minuutin kävelymatkan päässä. Bolognan keskusrautatieasema on 18 minuutin kävelymatkan päässä, ja Bologna (IBT-Bolognan päärautatieasema) on 18 minuutin kävelymatkan päässä.

Savhotel – arvostelut

Arvostelut

9,2

Upea

Arvosana 10 - Loistava. 643 kautta 1001 arvostelua" "
Arvosana 8 - Hyvä. 307 kautta 1001 arvostelua" "
Arvosana 6 - OK. 38 kautta 1001 arvostelua" "
Arvosana 4 - Huono. 9 kautta 1001 arvostelua" "
Arvosana 2 - Hirveä. 4 kautta 1001 arvostelua" "

9,6/10

Siisteys

9,4/10

Henkilökunta ja palvelu

9,2/10

Palvelut/mukavuudet

9,4/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

9,2/10

Ympäristöystävällisyys

Arvostelut

8/10 Hyvä

Heidi

Matkusti ryhmän kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön elokuussa 2023

10/10 Loistava

Rautio

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 2 yötä kesäkuussa 2023

10/10 Loistava

Heikki

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 3 yötä syyskuussa 2022

10/10 Loistava

Antti

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Modern way of visiting Bologna
A modern, clean, trendy hotel not too far from the Centre. It has a great pool area on the roodftop. Actually the pool is nothing special but the view is nice and good for sun bathing. The gym is next to it but was a disapointment. I liked that everything worked well, the staff was super friendly, and everything as we expected. Overally a great stay.
Yöpyi 1 yön lokakuussa 2019

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Yöpyi 2 yötä syyskuussa 2019

10/10 Loistava

Reeta

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Erinomainen
Todella siisti ja viihtyisä suht uusi hotelli, joten tilat hyväkuntoiset ja modernit. Kattoterassi plussaa ja aamiainen erittäin monipuolinen.
Yöpyi 7 yötä heinäkuussa 2019

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Yöpyi 7 yötä heinäkuussa 2019

8/10 Hyvä

René

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Siisti moderni hotelli keskustan ulkopuolella
Huone siisti ja modernisti kalustettu. Hotellin asiakaspalvelu erittäin ystävällistä. Alue hiljainen ja vähän syrjässä, keskustan ulkopuolella, mutta kävelymatkan päässä rautatieasemalta.

10/10 Loistava

Mikko, Lille

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Loistava hotelli
Olin hotellissa viikon. Parempaa palvelua en muista saaneeni missään. Periaatteessa **** tasoa, mutta henkilökunnan ansiosta *****. Vieressä on loistava pihvipaikka. Muuten alue on sivussa ja rauhallinen. Autolla liikkuminen todella kätevää, hotellin alla parkkihalli 10 euroa per yö. Bolognan sijainti on ihanteellinen. Sopivan automatkan päässä Venetsia, Firenze, San Marino, Rimini, Modena (Ferrari museo), eikä Milanokaan kaukana ole. Tieinfra loistavassa kunnossa. Erittäin hyvä aamiainen.Suosittelen lämpimästi tätä hotellia ja kaupunkia, missä mm. maailman vanhin yliopisto.

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Short stay.
Good hotel with ok distance from old town and next to expo. Would stay again.