Götzenhain Hotellit

”Aivan ihana hotelli!!!! hienosti sisustetut huoneet joissa erinomaiset sängyt! Hyvä aamupala jossa myös huomioitu ruokarajoitteiset. Hotellilla parkkihalli (maksullinen) ja pysäköintialue (maksuton). Viihtyisä baari, mutta siihen ei kannata tyytyä vaan kävellä noin 1km matka keskustaan jossa paljon ihastuttavia ravintoloita.”

”There was a free transportation from the airpost to the hotel. (However you had to pay from hotel to the airport.) Room was clean and rather quiet. This hotel was quite far away from the centre and the train station was also far away. There were no grocery store near by where you could by breakfast (it was super expencive!) This was a good hotel if you are only stopping by but would choose an other one if I had stayed for longer.”

”Sisäpihalle päin avautunut huone oli siisti ja vähä-ääninen. Henkilökunta oli ystävällinen ja aamiainen riittävä. Pidin taiteellisesta sisustuksesta.”

”Comfortable stay for one or two nights. Beds are very good, rooms are spacious and have almost all you need. No water kettle but you can get some hot water from the restaurant downstairs. Toilet was a bit dirty when I arrived. Easy to reach from the airport with the train. ”

”Hotelli oli erittäin siisti ja vastaanotto hotellissa erityisen ystävällinen. Kaksipäiväinen vierailumme oli kaikin puolin muuten mukava ja saimme myös varaamaamme paremman huoneen. Huoneen sänky oli tosin äärimmäisen huono. Se oli kivikova ja vaikutti siltä, että sängystä puuttui tyystin petauspatja. En tosin tiedä olisiko pelkkä petauspatjakaan riittänyt pehmentämään sänkyä riittävästi. Nukuimme kaksi yötä jousien törröttäessä selkäämme vasten. Ei mietenkään rentouttava kokemus kun koko yö...

”Hotellissa leppoisa tunnelma. Huoneet erittäin siistejä ja tilavia. Baarissa ja vastaanotossa ystävällinen palvelu. Parvekkeelta kaunis näkymä puistoon. Hotellilta lyhyt kävelymatka kävelykadulle, jonka varrella paljon paikallisia liikkeitä ja ravintoloita.”

”This hotel is for those who appreciate good sleep, cleanliness and excellent breakfast. Not to forget a friendly customer service both in the reception as well as in the breakfast room. ”

”Geräumiges sauberes Zimmer mit guter Ausstattung und großem Badezimmer. Pfiffig: Ein Teil des Badezimmerspiegels ist beheizt, sodass er nicht beim Duschen beschlägt. ”

”Hotelli on moderni, siisti ja täynnä todella mielenkiintoisia ja hienoja yksityiskohtia. Paljon taidetta ja hieno sisustus. Hyvä kuntosali. Erinomainen palvelu. Hiljainen ja lähellä Messeä.”

”Room was spotless and in pristine condition ”

”Hyvä sijainti, jonne helppo saapua lentokentältä junalla (kahden minuutin matka). Erinomainen aamiainen, siistit ja tilavat huoneet. ”

”Hyvä, siisti, hyvät yhteydet ja ympäristö”

”Kelpaa pikaiseen yöpymiseen konetta vaihtaessa tai ensimmäiseksi yöksi ennen loman aloittamista. Ilmainen lentokenttäkuljetus on plussaa.”

”The staff were incredibly kind and helpful, and the location was very near to the airport as well as the Waldenarena. You can easily walk to the arena, which was appreciated as it was easy to get to the hotel after events. Only negative was that the room was very dusty, but that was a very very very little minus to an otherwise excellent stay.”

”Positives: - spacious room and bathroom - comfy bed - efficient airconditioning Negatives: - location about 25 min from the railway station and the centre (on foot) - a big construction site next door (waking you up at 7) - looks like it will go on for quite a long time… - breakfast would have been plentiful if the trays had been refilled - we went for breakfast three times between 8.30 and 9am and every time half of the dish plates were empty and unless you asked, the staff didn’t refill them....

”The rooms and everything is great. Staff was nice. But just know they do NOT provide a free shuttle to/from anymore :(”

”Ulkoa karu hotelli, mutta sisältä siisti. Kaikki meni mallikkaasti ja huone oli siisti sekä aamupala oikein hyvä.”

”Siisti, moderni hotelli. Hinta/laatu suhde kohdallaan. ”

”Loistava sijainti, moderni ja siisti hotelli. Aamupalassa parantamista, suppea valikoima ja laatu.”

”I have no idea how this hotel has 4 stars—1 star would be generous. I will never return and strongly advise others to avoid this hotel. ”