Voit seistÀ Helpoortin (Helvetin portti) ulkopuolella ja kuvitella olevasi matkailija, joka saapuu keskiaikaiseen linnoitettuun kaupunkiin. PyydÀ oppaita kertomaan rakennuksen pitkÀstÀ ja vÀrikkÀÀstÀ historiasta ja kiipeÀ sitten muurin huipulle nauttimaan nÀköaloista yli kaupungin. Ota evÀÀt mukaan ja nauti lounas lÀheisessÀ puistossa.
Helpoort on kaikkein vanhin, vielÀ pystyssÀ oleva kaupungin portti koko maassa, ja ainoa Maastrichtissa. Vaikuttava kivirakennelma on perÀisin vuodelta 1229, kun Maastrichtille myönnettiin kaupungin asema. Portti muodosti osan kaupungin linnoitusrakennelmia yli kahden vuosisadan ajan. Sen jÀlkeen sitÀ on kÀytetty asevarastona, ruutivarastona ja taiteilijan studiona. 1900-luvulla suoritettujen mittavien restaurointitöiden ansiosta voit nyt nÀhdÀ portin lÀhes keskiaikaisessa asussaan.
Korkea, kahden pyöreÀn tornin kehystÀmÀ portti ei jÀÀ huomaamatta, saavuitpa mistÀ suunnasta tahansa. Tornien vÀlissÀ sijaitseva oranssi, puinen vartiorakennus antaa mukavan kontrastin valokuviin. Tarinan mukaan portti sai nimensÀ sen sisÀpuolella sijaitsevista sepÀnpajoista purkautuvasta kuumuudesta. Nyt nÀissÀ tiloissa sijaitsee Maastrichtin historiasta kertova museo. KÀy vierailulla museossa ja keskustele asiantuntevien museo-oppaiden kanssa. KesÀkuukausina avoinna oleva nÀyttely on ilmainen.
KiipeÀ ylös torniin ja nauti mahtavista nÀköaloista yli kaupungin ja tee sitten kierros vanhankaupungin muureja seuraten. KÀvelyreitti vie sinut hyvin hoidetun puiston halki. Istuskele puron vierellÀ ja syö evÀitÀ tai ota torkut auringonpaisteessa.
Helpoort sijaitsee Maastrichtin lÀnsipuolella. Se on avoinna pÀivittÀin ympÀri vuoden, vaikkakin historiasta kertova nÀyttely on avoinna vain kesÀkuukausina. Portti on hyvÀ lÀhtöpiste, josta voi tutustua lÀheisiin St. Pietersbergin vuoren luoliin tai vilkkaaseen Vrijthofin aukioon.
