Tämä rauhallinen ja rentouttava ylellinen lomakeskus tarjoaa tilavia huoneita, joissa on uima-altaat ja yksityiset takapihat. Nauti aidosta egyptiläisestä ruoasta kattoterassin ravintolassa, rentoudu live-musiikin parissa ulkoterassilla tai virkistäydy paikan päällä olevassa turkkilaisessa kylpylässä ja kylpylässä.
JAZ Aquaviva sijaitsee lähellä rantaa. Ras Abu Soman sukelluskeskus ja Hurghadan venesatama ovat hyviä kohteita, jos etsit aktiviteetteja lomallesi, ja alueen luonnonkauneuteen voi tutustua kohteissa Mahmya ja El Gounan ranta. Oletko matkalla lasten kanssa? Makadi Water World on silloin ehdoton kohde, tai osallistu tapahtumaan tai matsiin kohteessa El Gounan stadion. Tutustu alueen vesiaktiviteetteihin, joihin kuuluu snorklaus ja purjelautailu, tai ulkoilma-aktiviteetteihin, joihin kuuluu hevosratsastus. Vieraile matkaoppaassamme kohteeseen Makadi Bay
Hurghada, Makadi Bay, Red Sea Governorate
Lähettyvillä
Makadi Bayn ranta
8 min ajomatka - 3.4 km:n päässä
Hurghadan venesatama
45 min ajomatka - 39.1 km:n päässä
Makadi Water World
1 min kävelymatka - 0.0 km:n päässä
Hurghada Grand Aquarium
28 min ajomatka - 24.4 km:n päässä
Hurghadan keskusta
48 min ajomatka - 42.1 km:n päässä
Liikkuminen
Hurghada (HRG-Hurghadan kansainvälinen lentokenttä) – 33 minuutin ajomatka
Ravintoloita
Beach Xanadu Makadi Bay
14 min ajomatka
Ariel Xanadu Makadi Bay
14 min ajomatka
Shahrazad Restaurant @Makadi Resort
11 min ajomatka
Taj Mahal Restaurant
12 min ajomatka
Breakfast at Sunrise Select Royal Makadi Resort
11 min ajomatka
Tietoja majoituspaikasta
JAZ Aquaviva
Luksusluokan all inclusive -tyyppinen majoituspaikka, joka sijaitsee lähellä kohdetta Makadi Water World
JAZ Aquaviva tarjoaa asiakkaiden hyödynnettäväksi erilaisia palveluita/mukavuuksia, esimerkkeinä ilmainen pääsy vesipuistoon, terassi ja kahvila. Jos kaipaat lepoa ja rentoutumista, vieraile saunassa tai höyrysaunassa ja nauti hieronnasta. Paikan päältä löytyy 3 ravintolaa, joiden erikoisuuksiin kuuluu lasten ruokalista ja joissa on tarjolla aamiainen, lounas ja illallinen. Kuntosalin valikoimiin sisältyy fitness-tunteja ja joogatunteja. JAZ Aquaviva tarjoaa myös erilaisia palveluita/mukavuuksia, esimerkkeinä puutarha, leikkikenttä ja kuivapesula-/pesulapalvelut. Ilmainen Wi-Fi huoneessa (nopeus 25+ Mbit/s) on kaikkien asiakkaiden saatavilla. Saatavilla oleviin palveluihin/mukavuuksiin kuuluu myös baari ja ilmainen lastenkerho.
Lisäksi asiakkailla on käytössään seuraavat edut yöpymisen aikana:
Ulkouima-allas ja lastenallas sekä vesiliukumäki
Ilmainen omatoiminen pysäköinti ja ilmainen valet-pysäköinti
Ulkotenniskenttä, edestakaiset lentokenttäkuljetukset (lisämaksusta) ja concierge-palvelut
Majoituspaikan kaikkien 487 huoneen mukavuuksiin ja palveluihin kuuluvat muun muassa kannettavalle tietokoneelle sopivat työtilat ja ilmastointi sekä ilmainen Wi-Fi ja tallelokerot.
Muihin palveluihin/mukavuuksiin lukeutuvat:
Kylpyhuoneet, joista löytyy suihkut ja ilmaiset hygieniatuotteet
Televisio, josta löytyy kaapelikanavat
Ilmaiset vauvansängyt, kahvin-/teenkeittimet ja päivittäinen siivous
All inclusive -tiedot
Tämä majoituspaikka toimii täysihoitoperiaatteella, mikä tarkoittaa sitä, että kaikki majoituspaikassa tarjotut ruoat ja juomat sisältyvät huonehintaan (joitain rajoituksia voidaan soveltaa).
Ruoka ja juoma
Kaikki buffet-ateriat, välipalat ja tietyt juomat sisältyvät hintaan
Huoneessa olevan Wi-Fi-yhteyden nopeus: 25+ Mbit/s
Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi
Pysäköinti ja liikenneyhteydet
Meno-paluulentokenttäkuljetukset (lisämaksusta)
Alueelliset kuljetukset (lisämaksusta)
Ilmaiset rantakuljetukset
Paikan päällä ilmainen omatoiminen pysäköinti
Paikan päällä ilmainen valet-pysäköinti
Paikan päällä rajoitetusti valet- ja omatoimisia pysäköintipaikkoja
Esteetön pysäköinti saatavilla
Ruoka ja juoma
3 ravintolaa
Baari/aulabaari
Kahvila
Välipalabaari/herkkukauppa
Paikan päällä olevat ravintolat
Amaraya Restaurant
Felfela
Paprika
Tekemistä
Biljardipöytä
Fitness-tunteja
Höyrysauna
Ilmainen lastenkerho
Ilmainen pääsy vesipuistoon
Joogatunteja
Kuntosali
Lastenallas
Leikkikenttä
Sauna
Ulkotenniskenttä
Ulkouima-allas
Vesiliukumäki
Perheystävällinen
Ilmainen lastenkerho
Ilmainen pääsy vesipuistoon
Lastenallas
Leikkikenttä
Pyykinpesutilat
Ulkouima-allas
Vauvansänky huoneessa
Vesiliukumäki
Välipalabaari/herkkukauppa
Mukavuudet
Ilmaisia sanomalehtiä aulassa
Matkatavarasäilytys
Pankkiautomaatti
Pyykinpesutilat
Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto
Palvelut asiakkaille
Concierge-palvelut
Kiertoajelu- ja lippupalvelut
Kuivapesula-/pesulapalvelu
Lakanoiden vaihto (pyynnöstä)
Pyyhkeiden vaihto pyynnöstä
Siivouspalvelu (päivittäin)
Ulkotilat
Puutarha
Terassi
Kylpylä
Hierontaa
Kylpyläpalveluita
Esteettömyys
Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia yhteystietoja.
1 esteetön pysäköintitila
1 sisäänkäynnille johtava askelma
Hissi (90 senttimetriä leveä ovi)
Kaiteet käytävillä (90 senttimetriä korkeat)
Kaiteet portaikoissa (90 senttimetriä korkeat)
Korkeussäädettävä suihkupää
Luiska pääsisäänkäynnillä
Pyörätuolille soveltuva kulkuväylä hissille
Pyörätuolille soveltuva kuntosali
Pyörätuolille soveltuva kylpylä
Pyörätuolille soveltuva lounge
Pyörätuolille soveltuva ravintola
Pyörätuolin käyttäjille soveltuva concierge-tiski
Pyörätuolin käyttäjille soveltuva pysäköinti
Pyörätuolin käyttäjille soveltuva vastaanottotiski (105 senttimetriä korkea)
Pääsy pyörätuolilla (mahdollisia rajoituksia)
Siirrettävä nostolaite saatavilla
Suurentava peili
Uima-altaassa ramppi
Muuta
Juhlasali
Merkityt tupakointialueet
Vegaaniruokavaihtoehtoja
Huoneen palvelut/mukavuudet
Makuuhuone
Ilmainen vauvansänky
Lakanat saatavilla
Kylpyhuone
Hiustenkuivaaja (pyynnöstä)
Ilmaiset hygieniatuotteet
Pyyhkeet saatavilla
Suihku
Tohvelit
Yksityinen kylpyhuone
Viihdetarjonta
Televisio ja kaapelikanavat
Ruoka ja juoma
Huonepalvelu
Kahvin-/teenkeitin
Minibaari
Muuta
Ilmastointi
Kannettavalle tietokoneelle sopiva työtila
Puhelin
Silitysrauta/-lauta pyynnöstä
Turvalokero
Työpöytä
Käytännöt
Sisäänkirjautuminen
Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo milloin tahansa.
Uloskirjautuminen
Uloskirjautuminen ennen klo 12.00
Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:
Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä
Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä majoituspaikkaan käyttäen varausvahvistuksesta löytyviä tietoja
Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja
Saat takuumaksun maksuohjeet sähköpostitse, jos maksat yöpymisen paikan päällä etkä varauksen tekemisen yhteydessä. Takuumaksu on maksettava luottokortilla salattua yhteyttä käyttäen 24 tunnin kuluessa sähköpostiviestin vastaanottamisesta.
Huomaathan, että Egyptin matkailuministeriön määräysten mukaan ulkomaisten vieraiden tulee maksaa ulkomaisella valuutalla. Egyptissä pysyvästi asuvat ulkomaalaiset voivat maksaa paikallisella valuutalla esittämällä oleskeluluvan ja paikallisen virallisen pankin valuutanvaihtokuitin tai kuittauksen valuutanvaihdosta.
Alle 12-vuotiailla lapsilla tulee olla syntymätodistus.
Sisäänpääsy
Vastaanottovirkailija
Lemmikit
Lemmikkejä tai avustajaeläimiä ei sallita
Lapset ja varavuoteet
Lapset ovat tervetulleita
Ilmaisia vauvansänkyjä on saatavilla majoituspaikassa pyynnöstä
Maksutavat
Tärkeää tietoa
Hyvä tietää
Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit. Käteismaksuja ei hyväksytä.
Tämän majoituspaikan turvallisuusominaisuuksiin kuuluu palosammutin
Tässä majoituspaikassa on ulkotiloja, kuten parvekkeita, patioita ja terasseja, jotka eivät saata soveltua lapsille. Jos sinulla on kysyttävää asiasta, suosittelemme sinua ottamaan yhteyttä majoituspaikkaan ennen saapumistasi, jotta he voivat antaa sinulle tarpeisiisi sopivan huoneen
Huomaathan, että kulttuuriset normit ja asiakkaisiin sovellettavat käytännöt voivat poiketa maittain ja majoituspaikan mukaan. Luetellut käytännöt ovat tämän majoituspaikan omia käytäntöjä.
Majoitusliike edellyttää asianmukaisia uima-asuja uima-altaalla ja rannalla.
Tämän majoitusliikkeen ravintoloissa on smart casual -pukukoodi.
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.
Lisämaininnat
Tämä majoituspaikka ei salli lemmikkejä ja avustajaeläimiä
Usein kysytyt kysymykset
Onko majoituspaikassa JAZ Aquaviva uima-allas?
Kyllä, tässä majoituspaikassa on ulkouima-allas ja lastenallas.
Kuinka paljon maksaa majoitus majoituspaikassa JAZ Aquaviva?
13.5.2026 löydetyt hinnat majoituspaikassa JAZ Aquaviva tulopäivälle 1.6.2026 ovat alkaen 255 € per yö per 2 aikuista, mukaan lukien verot ja maksut. Tämä hinta perustuu viimeisten 24 tunnin aikana löydettyyn alimpaan yöhintaan seuraavien 30 päivän aikana tapahtuville majoituksille. Hinnat saattavat muuttua. Valitse haluamasi päivät nähdäksesi tarkemmat hinnat.
Onko JAZ Aquaviva lemmikkiystävällinen?
Ei, tämä majoituspaikka ei salli lemmikkejä.
Kuinka paljon pysäköinti maksaa majoituspaikassa JAZ Aquaviva?
Tämä majoituspaikka tarjoaa omatoimisen pysäköinnin ja valet-pysäköinnin ilmaiseksi.
Mihin aikaan majoituspaikan JAZ Aquaviva sisäänkirjautuminen on?
Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo milloin tahansa.
Mihin aikaan majoituspaikan JAZ Aquaviva uloskirjautuminen on?
Uloskirjautuminen tapahtuu klo 12.00.
Tarjoaako JAZ Aquaviva lentokenttäkuljetukset?
Kyllä, lentokenttäkuljetukset ovat tarjolla.
Tarjoaako JAZ Aquaviva all inclusive -etuja?
Kyllä, tämä majoituspaikka on all inclusive -tyyppinen. Ruoat ja juomat sisältyvät hintaan (tietyin rajoituksin)
Missä JAZ Aquaviva sijaitsee?
Makadi Water World on 0,1 kilometrin ja Ras Abu Soman sukelluskeskus on 28,6 kilometrin päässä tästä lähellä rantaa sijaitsevasta perheystävällisestä majoituspaikasta. Hurghadan venesatama ja Hurghadan keskusta ovat myös 40 kilometrin päässä.
Voinko peruuttaa varaukseni ilmaiseksi ja saada täyden hyvityksen?
Kyllä, tämä majoituspaikka tarjoaa ilmaisen peruutusmahdollisuuden tiettyjen huonehintojen kohdalla. Tarkista majoituspaikan peruutuskäytännöt sivustoltamme saadaksesi lisätietoja mahdollisista vaatimuksista ja poikkeuksista.
Arvostelut
JAZ Aquaviva – arvostelut
9,0
Upea
Kaikki näytetyt arvostelut ovat peräisin oikeilta asiakkailta. Vain meidän kauttamme majoituksen varanneet matkailijat voivat lähettää arvostelun. Tarkistamme arvostelut vaatimustemme mukaisesti ja julkaisemme kaikki arvostelut, niin positiiviset kuin negatiiviset.LisätietojaAvautuu uuteen ikkunaan
9,2
Siisteys
8,2
Sijainti
9,2
Henkilökunta ja palvelu
9,0
Majoituspaikan kunto ja tilat
Arvosana 10 - Loistava. 235 kautta 354 arvostelua
10–Loistava
235
Arvosana 8 - Hyvä. 80 kautta 354 arvostelua
8–Hyvä
80
Arvosana 6 - OK. 18 kautta 354 arvostelua
6–OK
18
Arvosana 4 - Huono. 8 kautta 354 arvostelua
4–Huono
8
Arvosana 2 - Hirveä. 13 kautta 354 arvostelua
2–Hirveä
13
Arvostelut
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Shakir
19.4.2026
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Very good
Shakir
Yöpyi 6 yötä tammikuussa 2026
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Jan
15.1.2026
Hyvää: Siisteys, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Amazing service , staff and food.
Jan
Yöpyi 7 yötä tammikuussa 2026
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Héla
1.1.2026
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja palvelut/mukavuudet
Excellent service, hôtel spacieux avec animation au top, restaurant de qualité
Héla
Yöpyi 8 yötä elokuussa 2025
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Daniel
23.10.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Magnifique hôtel
Daniel
Yöpyi 6 yötä lokakuussa 2025
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Adem Emre
11.11.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja palvelut/mukavuudet
Room clean ,staff good
Adem Emre
Yöpyi 3 yötä marraskuussa 2025
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Ali
13.8.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Immer wieder, sehr gutes Hotel für Familien.
Ali
Yöpyi 8 yötä elokuussa 2025
Tarkistettu arvostelu
8/10 Hyvä
Nasr
5.12.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Mooi complex. Perfect voor een paar dagen.
Nasr
Yöpyi 2 yötä joulukuussa 2025
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Tobias
4.1.2026
Hyvää: Siisteys, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Super Zimmer mit Gartenblick und exzellentem Service. Wer etwas Ruhe sucht unbedingt diese Kategorie wählen, Richtung Pool ist sehr viel los. Restaurant leider sehr überlaufen und viele Kinder.
Grandioser „Adults only“ Pool auf dem Dach mit tollen Liegen und Service. Wir waren immer fast alleine dort.
Tobias
Yöpyi 4 yötä joulukuussa 2025
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Ann
16.1.2026
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Had such a lovely week at this hotel. Nothing too much trouble for the staff. Wifi was an issue only because it wouldn't let us connect, but quickly resolved.
Light from fridge in room is bit of a nuisance but not a problem by any means
Ann
Yöpyi 7 yötä tammikuussa 2026
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Emilie
18.2.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Fantastisk service og smukke omgivelser
Fantastisk service, smukke omgivelser og skønt ferie paradis
Emilie
Yöpyi 14 yötä tammikuussa 2025
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Gehad
15.9.2024
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Best hotel ever, the food a big variety
Gehad
Yöpyi 3 yötä syyskuussa 2024
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Diana
23.2.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Sehr schönes Hotel mit freundlichen Personal. Essen ist sehr gut.
Diana
Yöpyi 5 yötä helmikuussa 2025
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Michael
12.3.2024
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Excellent séjour
Michael
Yöpyi 5 yötä maaliskuussa 2024
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
David
2.11.2024
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
The place was fantastic.
David
Yöpyi 3 yötä lokakuussa 2024
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Assad
31.3.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Great value great hotel
2nd year in a row at Aquaviva very good stay for week meal all good quality and great choice services provided by hotel all very good evening entertainment always excellent
Assad
Yöpyi 6 yötä maaliskuussa 2025
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Ramy
13.7.2024
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Gutes Hotel toll Aufenthalt
Ramy
Yöpyi 5 yötä heinäkuussa 2024
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Ahmed
14.6.2025
Hyvää: Siisteys, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Amazing stay , very nice place to spend a lovely holiday at.
Only drawback is that you have to take a bus/shuttle to the beach , but short distance nearly 10 mins. The beach is lovely and the pools are clean and nice
Ahmed
Yöpyi 3 yötä kesäkuussa 2025
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Nadim
30.10.2025
Hyvää: Siisteys ja palvelut/mukavuudet
I come here every year with my family as it's sentimental. Overall ok place but alot of the staff are terrible and only serve you of you give them tips daily. Management need to take control of this matter asap.
Nadim
Yöpyi 14 yötä kesäkuussa 2025
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Daniel Roger
17.4.2024
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Super séjour, je recommande cet hôtel
Daniel Roger
Yöpyi 7 yötä huhtikuussa 2024
Tarkistettu arvostelu
8/10 Hyvä
Allwin
15.12.2024
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Friendly staff, nice variety of food, clean, room size adequate
Allwin
Yöpyi 5 yötä marraskuussa 2024
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Mady
24.12.2024
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Brilliant place.
Mady
Yöpyi 7 yötä joulukuussa 2024
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Swapnil
10.2.2024
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Loved the whole experience with food, hospitality and entertainment
Swapnil
Yöpyi 7 yötä helmikuussa 2024
Tarkistettu arvostelu
8/10 Hyvä
MOEZ
31.7.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Le séjour a été agréable, la chambre était propre et le lit confortable. Le personnel est accueillant et serviable, ce qui rend l’expérience positive. En revanche, le choix de restaurants aux alentours est très limité, ce qui peut poser problème pour varier les repas.
MOEZ
Yöpyi 8 yötä heinäkuussa 2025
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Rima
30.5.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Just all over a great experience!
Employees were lovely- fast - understanding.
Food was delicious!!! Room cozy and clean
Thank you so much masr!
Rima
Yöpyi 6 yötä toukokuussa 2025
Tarkistettu arvostelu
10/10 Loistava
Huguedaline
16.2.2024
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja palvelut/mukavuudet
Best resort in the area we will definitely go back. Reception are wonderful, food was amazing.