Paras alue yöpyä Porthdinllaenissa on itse kylä tai lähistöllä olevat Morfa Nefynin tai Nefynin rannikkokaupungit, joissa on enemmän majoitusvaihtoehtoja.Porthdinllaen itsessään on pieni, viehättävä kalastajakylä Llŷnin niemimaalla, jonka omistaa National Trust. Se on suurelta osin autoton, ja sinne pääsee ensisijaisesti kävellen rannan poikki Morfa Nefynistä laskuveden aikaan tai National Trustin polkua pitkin. Kylä on tunnettu rannalla sijaitsevasta pubista, josta on upeat näkymät yli lahden. Täällä yöpyminen tarjoaa uskomattoman ainutlaatuisen ja rauhallisen kokemuksen, vaikka majoitus on erittäin rajoitettua, usein loma-asunnoissa.Pariskunnille, jotka etsivät rauhallista ja luonnonkaunista pakopaikkaa, yöpyminen suoraan Porthdinllaenissa on vertaansa vailla oleva kokemus. Kuvittele herääväsi aaltojen ääneen ja pääseväsi välittömästi rannalle, joka sopii erinomaisesti rauhallisiin kävelyihin. Kylän syrjäinen tunnelma ja sen ainoan pubin viehätys luovat todella romanttisen ja häiriöttömän loman.Morfa Nefyn, heti Porthdinllaenin vieressä, tarjoaa laajemman valikoiman majoitusta, mukaan lukien hotelleja ja loma-asuntoja, ja sieltä on silti helppo pääsy kylään. Se on hieman suurempi kylä, jossa on kaunis hiekkaranta, joka yhdistyy suoraan Porthdinllaeniin laskuveden aikaan. Tämä alue sopii ihanteellisesti perheille, sillä ranta on erinomainen lasten leikkiä varten, ja siellä on enemmän palveluita, kuten kahviloita ja kauppoja. Rannikkopolku tarjoaa ihania kävelyretkiä, jotka sopivat kaikenikäisille.Nefyn, lyhyen ajomatkan päässä Morfa Nefynistä, on suurempi kaupunki, jossa on enemmän palveluita, kuten supermarketteja, ravintoloita ja laajempi valikoima hotelleja ja majataloja. Vaikka se ei sijaitse suoraan Porthdinllaenin rannalla, se tarjoaa kätevän tukikohdan laajemman Llŷnin niemimaan tutkimiseen.