Independent – Sierras de Aralar y Urbasa, Navarre

”Hotelli kaipaa remonttia. Puutarhaa ei ole hoidettu, aurinkotuolit olivat huonossa kunnossa ja likaiset, uima-allasta ympäröivät kivilaatat olivat irrallaan ja aiheuttivat kompastumisvaaran. Uima-allas ei ollut korjauksen vuoksi käytössä keskellä kiireisintä sesonkia heinäkuussa. Huone sinänsä oli OK, paitsi että ilmastointi ei toiminut. Verkkosivuilla olevat kuvat uima-allasalueesta eivät vastaa todellisuutta. Olin varannut majoituksen neljäksi yöksi, mutta vaihdoin toiseen hotelliin jo yhden...

”Beautiful situation, nothing was too much trouble for the staff”

”Todo bien y tal cual se describe en la promoción del hotel”

”todo fenomenal. tanto el trato del personal, como la ubicacion y la limpieza. lo que recomendaria es un pequeño repaso en el mantenimiento de ciertos detalles en los muebles de cocina, ya que es una pena que alguna puerta no encaje del todo bien, al menos en nuestro apartamento. tampoco entendimos el razonamiento del horario de la calefaccion. pero en global muy bien”

”cuisinier qui fait l'ensemble des gâteaux du petit déjeuner, son pain cuit au bois, les glaces maison c'est top cuisine faite avec des produits frais et très raffinée”