Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka National Diet Building〉. Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post your valuable feedback. We look forward to serving you again.

Thank you for staying with us at APA Hotel Pride Kokkaigijidomae. We are glad to hear that you couldenjoy your stay in our hotel. As you have mentioned, There is a space to put suitcase ,I think it is very useful for guest from overseas. If you have chance to come to Tokyo, Please visit us again. Best regards,

Thank you for staying with us and your review. We are looking forward to see you again.

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様から「清潔」とお褒めの言葉をいただき大変光栄でございます。これからもお客様にお選びいただけるホテルを目指し精進してまいります。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。ご滞在中、お客様にご満足いただけたご様子でスタッフ一同大変光栄でございます。これからもお客様にお選びいただけるホテルを目指し精進してまいります。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

感谢您下榻 APA Hotel Pride 赤坂 Kokkai-gijidomae。 希望您能在此度过一个愉快的夜晚。 我们很高兴得到您的高度评价。 我们将继续努力，使我们的酒店在未来变得更好。 感谢您在百忙之中抽空撰写评论。 我们期待您再次光临本酒店。

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。またお忙しい中、ご投稿いただきありがとうございます。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様からお褒めの言葉をいただき大変光栄でございます。これからもお客様にご満足いただけるようサービス向上に努めてまいります。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

Thank you for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. We are very pleased to hear your compliments about our breakfast and rooms. We hope you will have another opportunity to stay with us again. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. Thank you for taking time out of your busy schedule to write us. We will continue to make efforts to improve our services for the satisfaction of our guests. We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. Thank you for taking time out of your busy schedule to post your valuable feedback. We are very conscious of the environment, and we enter the room every 3 days to change the linen. On all other days, new towels, yukata (Japanese bathrobe), and amenities will be placed at the door. If you wish, we can also clean the room daily, so please ask at the front desk. We look forward to serving you again.

Thank you for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. Thank you for taking time out of your busy schedule to provide us with your valuable feedback. We will continue to strive to provide our guests with a comfortable stay at our hotel. We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. Thank you for taking time out of your busy schedule to provide us with your valuable feedback. We will continue to strive to provide our guests with a comfortable stay at our hotel. We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. We hope you will have the opportunity to stay with us again. We look forward to welcoming you again.

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。またお忙しい中、ご投稿いただきありがとうございます。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様からいただくお言葉が私どもの励みとなります。またお近くにお越しの際は当ホテルをご利用くださいませ。お客様のまたのご来館をお待ちしております。

Thank you for staying at APA Hotel Pride Akasaka Kokkai-gijidomae. Thank you very much for choosing our hotel among many other hotels. We are very pleased to hear that you are satisfied with our hotel's location and rooms. We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. We are very pleased to hear that you had a pleasant stay with us during your stay. We will continue to improve our services to satisfy our guests.

Thank you for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. We are very pleased to hear that you had a pleasant stay with us during your stay. We will continue to improve our services to satisfy our guests.

Thank you for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. We are very pleased to hear that you had a pleasant stay with us during your stay. We will continue to improve our services to satisfy our guests.

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。当ホテルの大浴場につきましてお褒めの言葉をいただき大変光栄でございます。これからもお客様にご満足いただけるようサービス向上に努めてまいります。お客様のまたのご来館をお待ちしております。

Thank you very much for staying with us this time.We are very happy that you chose our hotel among the many hotels available.We hope that you enjoyed your stay with us.We look forward to seeing you again.

この度は、当館にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。数あるホテルの中で当館をお選びいただき大変光栄でございます。ご滞在中、快適にお過ごしいただけておりましたら幸いでございます。またのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. We are very honored to receive your compliments. We will continue to make efforts to improve our services to satisfy our guests. We look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. We will continue to make efforts to improve our services to satisfy our guests. We look forward to welcoming you again.

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様からたくさんのお褒めの言葉をいただきスタッフ一同大変光栄でございます。これからもお客様にアパホテルをご愛顧いただけるようサービス向上に精進して参ります。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. All of our staff are very honored to hear that you enjoyed your stay with us. We look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. Our hotel's air conditioning is centrally managed. We will continue to work hard to ensure that our customers have a comfortable stay.

Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. Our hotel's air conditioning is centrally managed. We will continue to work hard to ensure that our customers have a comfortable stay.

Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. All of our staff are very honored to receive your compliments. Please use our hotel again if you have a chance. We look forward to your visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. We are encouraged by the words we receive from our customers. We look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. Our welcome drinks include water, vegetable juice, and orange juice in your room. We will continue to strive to improve our services to ensure customer satisfaction.

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。当ホテルは東京メトロ千代田線「国会議事堂前駅」や銀座線「溜池山王駅」から徒歩でご来館いただける位置にございます。ご利用いただく電車によってはホームを経由してお越しいただく場合がございますのでお気をつけくださいませ。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. We are very honored to receive compliments from our customers. We will continue to strive to improve our services to ensure customer satisfaction.

Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. Regarding the staff's response, we will strive to improve our services by taking into consideration the opinions we have received from our customers.

Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. We are encouraged by the words we receive from our customers. We look forward to serving you again.

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前駅〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前駅〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また当ホテルの立地につきましてお褒めの言葉をいただき光栄でございます。またお近くにお越しの際は当ホテルをご利用いただけますと幸いでございます。

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。またお忙しい中、投稿いただきありがとうございます。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈Akasaka Kokkaigijidomae〉. We are encouraged by the words we receive from our customers. We look forward to serving you again.

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。またお忙しい中、ご投稿いただきありがとうございます。これからもお客様にお選びいただけるホテルを目指してまいります。また機会がございましたら当ホテルをご利用くださいませ。

Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈AKASAKA　KOKKAIGIJIDOMAE〉. Thank you for choosing our hotel out of many hotels. We will continue to strive to improve our services to ensure customer satisfaction.

この度はアパホテルプライド〈赤坂国会議事堂前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。またお忙しい中、ご投稿ありがとうございます。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Pride 〈AKASAKA　KOKKAIGIJIDOMAE〉. Thank you for choosing our hotel out of many hotels. We will continue to strive to improve our services to ensure customer satisfaction.