Under The Moon 3 minutes from Shin-Okubo Station

This translation emphasizes the modern and stylish aesthetic while highlighting the excitement of the Shin-Okubo (Korea Town) area. It’s perfect for a listing that targets trendy travelers and business professionals.

★★ 3 Mins to Shinjuku / Brand New Open / Modern & Stylish / Free Wi-Fi ★★
~ Prime location for sightseeing, business, and shopping. Enjoy a comfortable stay in a sophisticated, modern space. ~

Welcome to our newly opened property in the vibrant Shinjuku/Shin-Okubo area!

Incredible Access to Tokyo’s Best
Located just a 4-minute walk from JR Shin-Okubo Station, our property puts you at the heart of the action:

Shinjuku: Only 3 minutes by train.

Shibuya: Approximately 8 minutes by train.

Explore Tokyo’s Premier Gourmet Town
Since we are located in the center of Shin-Okubo, you will be surrounded by endless opportunities for food and shopping. Discover authentic Korean cuisine, trending SNS-worthy sweets, and the latest cosmetics shops—all within walking distance.

A Sophisticated & Versatile Space
We take pride in our simple, modern, and stylish interior, designed to provide a high-quality experience for any guest:

Leisure: Perfect for friends or couples looking for a chic urban base.

Work: An ideal environment for solo travelers, teleworking, or a focused staycation.

Private and Secure
Our self-check-in service allows for a seamless and private experience, giving you total peace of mind and freedom during your stay.

A Quiet Oasis in the City
Though you are in the middle of a bustling gourmet district, our home is tucked away in a quiet back-alley just off the main street. It is the perfect peaceful retreat to rest and recharge after an active day of exploring or business meetings.
[3 Mins to Shinjuku | Brand New Open | Modern & Stylish | Free Wi-Fi]
~ Perfectly located for sightseeing, business, and shopping ~

Welcome to our newly opened property in the vibrant Shinjuku/Shin-Okubo area!

Incredible Access to Tokyo’s Best:
Located just a 4-minute walk from JR Shin-Okubo Station, our property offers comfort and convenience.
- Shinjuku: Only 3 minutes by train
- Shibuya: Approximately 8 minutes by train

Explore Tokyo’s Premier Gourmet Town:
Since we are located in the center of Shin-Okubo, you will be surrounded by endless opportunities for food and shopping. Discover authentic Korean cuisine, trending SNS-worthy sweets, and the latest cosmetics shops - all within walking distance.

A Sophisticated & Versatile Space:
Our simple, modern, and stylish room is perfect for family, friends and couples on vacation, as well as solo travelers needing a quiet space for telework or a refreshing staycation.

Private and Secure:
Our self-check-in service allows for a seamless and private experience, giving you total peace of mind and freedom during your stay.

A Quiet Oasis in the City:
Though you are in the middle of a bustling gourmet district, our home is tucked away in a quiet back-alley just off the main street. It is the perfect peaceful retreat to rest and recharge after an active day of exploring or business meetings.

We look forward to welcoming you!