Paras alue yöpymiseen Cwm Dyserthissä on kylä itse, erityisesti pääkadun, Waterfall Roadin, ja sen välittömässä läheisyydessä.Cwm Dyserth on pieni, miellyttävä laaksossa sijaitseva kylä, joka tunnetaan pääasiassa upeasta Dyserth-vesiputouksestaan, johon pääsee helposti kylän keskustasta. Pääkadulla, Waterfall Roadilla, on muutama paikallinen kauppa ja ruokapaikka, ja se on erinomainen tukikohta ympäröivän luonnon kauneuden tutkimiseen. Kylästä alkaa usein kävelyreittejä suoraan.Pariskunnat, jotka etsivät rauhallista pakopaikkaa, pitävät kylää ihanteellisena. Tässä keskitytään rentoutumiseen ja luonnonympäristöstä nauttimiseen, ja tarjolla on mahdollisuuksia lempeille kävelyretkille paikkoihin, kuten vesiputoukselle tai läheisiin Dyserth Castle -raunioihin. Se on ihana paikka rentoutua ja nauttia Walesin maaseudusta.Matkailijoille, jotka arvostavat luonnonläheisyyttä ja ulkoilma-aktiviteetteja, Cwm Dyserthissä yöpyminen tarjoaa suoran pääsyn kävelyreiteille ja vesiputoukselle.