尊敬的Iris先生/女士，非常感謝您分享寶貴意見。我們很高興您享受到友善與耐心的服務，以及飯店優越的地理位置。期待您的再次光臨，再次感謝您選擇博多東急REI飯店。祝您一切順利！敬上，

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback. We hope to welcome you back to our hotel very soon!Sincerely,

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback. Sincerely,

敬爱的顾客，感谢您花时间分享您的住宿体验。我们希望能够在不久的将来欢迎您的再次光临！祝好，

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback. Sincerely,

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback. We hope to welcome you back to our hotel very soon!Sincerely,

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback. At our hotel, parking is available for the first 12 cars within 2.05m wide x 5m long x 1.55m high.Sincerely,

お客様へ、ホテルのレビューにお時間頂戴し、ありがとうございます。我々のホテルで滞在を満喫していただけた事にとても感謝しております。またお会いできるのをお待ちしています。

hisao様数あるホテルの中より、博多東急REIホテルを選択してくださりありがとうございます。博多駅からの利便性についてレビューを頂戴し嬉しく思います。また博多にお越しの際にはお使いいただけますと幸いでございます。次回ご来館をお待ちしております。

お客様へ、ホテルのレビュー、ありがとうございます。我々のホテルで滞在を満喫していただけた事にとても感謝しております。またお会いできるのをお待ちしています。

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,

Norikazu様ホテルのレビュー、ありがとうございます。我々のホテルで滞在を満喫していただけた事にとても感謝しております。我々のホテルでは、「アースフレンドリーステイ」や「グリーンコイン」というSDGｓへの取り組みを実施しております。Norikazu様のようにお客様にご賛同していただけると、ホテルとしてもとてもうれしく存じます。ぜひまた福岡にご用の際にはお使いください。またお会いできるのをお待ちしています。

Dear Guest,Thank you for your review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,

敬爱的顾客，感谢您对我们酒店的精彩评论！我们十分高兴听到您在我们酒店过得愉快，并十分期待您的再次光临。祝好，

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback. Sincerely,

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback. Sincerely,

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback. We hope to welcome you back to our hotel very soon!Sincerely,

敬爱的顾客，感谢您花时间分享您的住宿体验。我们希望能够在不久的将来欢迎您的再次光临！祝好，

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback. We hope to welcome you back to our hotel very soon!Sincerely,

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,

??様フイードバックにお時間を頂きありがとうございます。コンセプトフロアにはおっしゃる通りデスクがございません。大きなお荷物を利用される海外の方や複数人で宿泊されるお客様などに向けて、デスクではなくベンチ式にすることでより広いスペースや客室内で一緒に座ることのできる場所をご用意いたしております。博多祇園山笠をコンセプトとしており、より「博多に来た！」ということを感じていただけるフロアとなっております。事前のご案内がわかりづらく誠に申し訳ございません。スタンダードフロアにはデスクがあり、ビジネス利用の方にも安心してお部屋でのデスク作業ができますので、次回機会がございましたらご検討ください。またのご利用お待ちしております。

HARUKA様ホテルのレビューにお時間を頂き有難うございます。お部屋の清掃不足につきましては、ご不快の念をおかけし申し訳ございません。頂戴したお言葉は清掃スタッフ全員に共有し、清掃徹底に努めます。貴重なお言葉を頂戴し心より御礼申しあげます。また、スタッフの対応についての嬉しいお言葉、重ねて御礼申しあげます。より一層気を引き締めて、お客様に安心できるご滞在を提供できるよう今後とも精進してまいります。また機会がありましたら是非ご利用ください。次回のご来館をお待ちしております。

敬爱的顾客，感谢您对我们酒店的精彩评论！我们十分高兴听到您在我们酒店过得愉快，并十分期待您的再次光临。祝好，

敬爱的顾客，感谢您花时间分享您的住宿体验。我们希望能够在不久的将来欢迎您的再次光临！祝好，

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback. We hope to welcome you back to our hotel very soon!Sincerely,

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback. We hope to welcome you back to our hotel very soon!Sincerely,

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback.Sincerely,

お客様へ、フイードバックにお時間を頂ありがとうございます。またお会いできるのをお待ちしています。

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,

お客様へ、フイードバックにお時間を頂ありがとうございます。またお会いできるのをお待ちしています。

お客様へ、フイードバックにお時間を頂ありがとうございます。

お客様へ、この度は、当ホテルへのご宿泊ならびにレビューの投稿にお時間を頂戴し、ありがとうございます。我々のホテルでの滞在に満足いただけたようで安心いたしました。また博多に御用の際にはお使いいただけますと幸いです。次回お会いできるのをお待ちしています。

なおさん様この度は、当ホテルのご利用およびレビューの投稿ありがとうございます。以前はペットボトルでの飲料水サービスを実施しておりましたが、SDGｓでの取り組みとしてウォーターサーバーの導入に切り替えております。とはいえ、なおさん様のようにお部屋への用意をごきぼうのかたもいらっしゃいますので、コンセプトフロアにのみアルミ缶の飲料水をご用意いたしております。また、当館のシャワーをお気に召してくださり嬉しく存じます。スーペリアツインルームであればおなじ3WAYシャワーの加えて浴槽がついた「洗い場付きバスルーム」をお楽しみいただけます。機会がございましたら、ぜひお試しください。またのご利用をお待ち申しあげております。

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback. We hope to welcome you back to our hotel very soon!Sincerely,

Dear　WAI YINGThank you for staying at our hotel.This building is only a hotel, so there are no shops downstairs.There are two convenience stores within a 1-minute walk, and there is also a supermarket and Hakata Station Building within a 5-minute walk, so I think it's convenient for shopping. However, it seems that you wanted to shop without leaving the building, and we apologize for not being able to meet your expectations.Previously, we had enough water bottles for the number of people in each room. Currently, as part of our efforts to achieve the SDGs, we have installed water servers on each floor so that people can drink water freely. In addition, the water in the bathroom in your room has been changed to drinking water as indicated on the sticker. We make sure that you can get water even when you are reluctant to leave your room, such as after showering or before going to bed.We do not have scales to weigh luggage like those found at airports. However, for those like you who are concerned about the weight of your luggage on an airplane, we do have scales available for loan. We ask that you only use it around the front desk, but we appreciate your understanding.

Sakiko様数あるホテルの中より、博多東急REIホテルをお選びくださりありがとうございます。当館の立地やお部屋につきましてお言葉を頂戴し、うれしく拝読いたしました。また、お寛ぎ頂けた様子で安心いたしました。居心地の良い空間づくりに今後とも努めてまいります。またの機会には、よろしくお願い申しあげます。Sakiko様の次回ご来館をおまちしております。

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,