Lyypekin tunnettu keskiaikainen vanhakaupunki on Unescon maailmanperintökohde Schleswig-Holsteinissa noin 65km Hampurista koilliseen. Pääset kaupunkiin A1- tai A20-moottoritietä pitkin. Jos matkustat junalla, voit aloittaa kaupunkilomasi jäämällä pois joko päärautatieasemalla tai jollakin kuudesta muusta asemasta. Lennot voit ottaa joko Lyypekin tai Hampurin lentoasemalle.
Lyypekin alueella sijaitsee myös kuuluisa Travemünden kylpyläkeskus. Se tunnetaan erityisesti upean hiekkarantansa ja tyylikkään rantakatunsa ansiosta. Kesällä voit yhdistääLyypekin-matkaan rentouttavan pikalomanmerenrannalla. Schlutupin idyllinen kaupunginosa levittäytyy Travejoen rannalle, missä St. Andreasin hautausmaan keskell ä lepäävä Schlu. 2a -kalastusvene toimii merkkinä kaupungin kalastusperinteestä. Käy ihastelemassa olkikattoisia mökkejä tekemällä kävelyretki Gothmundin kartanon maille St. Gertrudin kaupunginosaan. Osa näistä kalastajien taloista on suojelukohteita. Satamassa näet lisää kalastusveneitä.
Tärkein nähtävyys, johon voit Lyypekin-matkallasitutustua, on vanhakaupunki. Se oli Pohjois-Euroopan ensimmäinen Unescon maailmanperintöluetteloon lisätty kohde. Lyypekin vanhassakaupungissa on useita historiallisesti merkittäviä rakennuksia, esimerkiksi kaupungintalo, linnaluostari, Pyhän Jaakobin kirkko ja Pyhän Hengen sairaala. Travejoen länsirannalla huomiota herättävät suolavarastot. Lännessä vanhankaupungin maamerkkinä kohoaa tunnettu Holstentorin portti. Tämä hämmästyttävä rakennus esiintyi 50Saksan markan setelissä, ja nykisin se löytyy saksalaisesta, vuonna2006 julkaistusta 2 euron kolikosta. Rakennuksen sisällä on kaupungin historiaa esittelevä museo. Holstentorin portin museossaon näytillä vanhoja esineitä Lyypekistä, ja siellä esitellään myös kaupungin kehitystä.
Lyypekissä on lukuisia museoita, joissa kannattaa käydä lyhyelläkin matkalla. Luonnonhistoriallinen ympäristömuseoon aivan katedraalin vieressä. Katedraalin pihalla huomionarvoinen on erityisesti kaskelotin luuranko, ja museon kokoelmissa on useita alueen luontoon ja ympäristöön liittyviä näyttelyesineitä. Aivan Pyhän Pietarin kirkon tuntumasta löytyyLyypekin nukketeatterimuseo, jossa esitellään erilaisia eurooppalaisia, afrikkalaisia ja aasialaisia nukkeja. Näkemisen arvoisia ovat erityisesti indonesialaiset varjonuket ja Kasselin taidekoulun entisen opettajan, Harry Kramerin, abstraktit pienoisveistokset. Museossa voi osallistua myös viihdyttävään tietovisaan, jonka avulla niin pienet kuin isommatkin vieraat saavat lisätietoa nukketeatterin maailmasta.
