Dear Olli, First, we thank you for choosing les Jardins du Marais for your stay in Paris and for taking the time to share your experience with us. We would like to express our sincere gratitude for your kind comments towards our establishment, we are delighted to learn that your stay was pleasant one and that we were able to give you satisfaction. We will not fail to pass on your appreciation to all of our teams. Allow us to reiterate our deepest apologies for the inconvenience you encountered regarding the informations and instructions communicated from our emails and from our reception.This certainly does not correspond to the experience that our establishment has for objective to offer to our customers. We would also like to assure you that we have taken note of all your comments, which have been the subject of a detailed point internally so that this situations do not happen again. Rest assured that the satisfaction of our guest is at the heart of our concerns, we sincerely hope to regain your trust in our services and to be able to welcome you during your next stay in Paris.Best regards, the Direction.

Dear Tina, First, we would like to thank you for choosing les Jardins du Marais for your stay in Paris.We would like to thank you for taking the time to share your feedback with us.We are delighted to read that you appreciated our breakfast and that our menu has met your needs and expectations. We are happy to know that we are among the best breakfasts you have experienced so far and we thank you very much for your precious words.We are glad that you enjoyed the calm of your room and that it made your stay a pleasant one in our establishment.The Les Jardins du Marais team would be happy to welcome you again during your next trip to Paris.Best regards, The Direction

Cher Marco, Tout d'abord, nous tenons à vous remercier d'avoir choisi Les Jardins du Marais pour votre séjour à Paris. Nous vous remercions sincèrement pour avoir pris le temps de les partager avec nous. Notre priorité est de combler l’ensemble de nos clients et nous souhaitons en savoir d'avantage sur votre expérience.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain séjour. Cordialement, Direction.

Dear Ian, We are delighted to read that your stay has met your expectations in our hotel.We would like to thank you for taking the time to write a comment, we hope to have the pleasure of welcoming you during your next visit in Paris.Best regards, the direction.

Chère Marie-Nicole, Nous sommes ravis de lire que votre expérience fut à la hauteur de vos attentes.Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager votre retour avec nous, c'est un plaisir de lire que vous avez apprécié l'emplacement de notre établissement.L'équipe les Jardins du Marais se tiens à votre disposition pour préparer votre prochain séjour parmi nous.Cordialement, la Direction.

Cher Khalil, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager votre expérience avec nous. C'est un plaisir de lire que votre séjour ai rencontré vos exigences, nous tenons à vous remercier pour vos appréciations envers notre établissement.Vos compliments sur le dévouement de notre personnel nous touchent et nous ne manquerons pas de les partager avec lui.Nous ne manquerons pas de transmettre vos compliments à l'ensemble de nos équipes.Au plaisir de vous accueillir durant votre prochaine visite à Paris à l'hôtel les Jardins du Marais.Cordialement, la direction.

Chère Julia, Nous tenons à vous remercier d'avoir pris le temps de partager votre expérience avec nous. C'est un plaisir de lire que votre expérience fut à la hauteur de vos exigences.Nous vous remercions pour vos compliments envers notre personnel et votre expérience dans notre établissement.Nous ne manquerons pas de transmettre votre commentaire à l'ensemble de nos équipes. Nous espérons pouvoir vous accueillir lors de votre prochaine visite à Paris.Cordialement, la Direction.

Cher Jurg, Tout d'abord, nous vous remercions d'avoir choisi Les Jardins du Marais pour votre séjour à Paris et d'avoir pris le temps de partager votre expérience avec nous. Nous sommes ravis de lire que votre séjour ait répondu à vos attentes et tenons à vous exprimer notre sincère gratitude pour vos aimables retour envers notre établissement, notre personnel et votre expérience.Nous ne manquerons pas de transmettre vos compliments à l'ensemble de nos équipes. Nous espérons sincèrement pouvoir vous accueillir lors de votre prochain passage à Paris pour une nouvelle expérience à l'hôtel Les Jardins du Marais. Cordialement, la Direction.

Cher Lilian, Nous vous remercions d'avoir choisi les Jardins du Marais pour votre séjour à Paris.Nous sommes ravis de lire que votre séjour ait répondu à vos attentes et nous tenons à vous exprimer notre sincère gratitude pour la note que vous avez attribués à notre établissement et pour vos mots. Nous ne manquerons pas de partager votre retour à l'ensemble de nos équipes. Nous espérons sincèrement pouvoir vous accueillir lors de votre prochaine visite à Paris à l'hôtel Les Jardins du Marais. Cordialement, la Direction.

Chère Marie-Nicole, Nous tenons à vous remercions d'avoir partager votre expérience sur cette plateforme, nous sommes ravis de lire que votre séjour fut agréable parmi nous.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir durant votre prochaine visite à Paris.Cordialement, la Direction.

Cher Dany, Nous vous remercions d'avoir choisi les Jardins du Marais pour votre séjour à Paris et d'avoir pris le temps de partager votre expérience avec nous. Nous sommes ravis de lire que votre séjour a répondu à vos attentes. Nous tenons à vous exprimer notre sincère gratitude pour votre appréciation du service de notre personnel, et que vous avez apprécier la décoration intérieur de notre établissement ainsi que nos chambre.Nous ne manquerons pas de partager votre retour avec l'ensemble de nos équipes. Nous espérons vous accueillir lors de votre prochain passage à Paris pour une nouvelle expérience.Cordialement, La Direction.

Dear Derrick, First, we thank you for choosing Les Jardins du Marais for your stay in Paris and for taking the time to share your experience with us. We are delighted to read that your stay met your expectations. We would like to express our gratitude for your appreciation towards our staff. We will not fail to share your feedback with all of our teams. The Les Jardins du Marais hotel team is at your disposal to prepare your futur reservation. Best regards, Management.

Chère Mylene, Nous tenons à vous remercier d'avoir pris le temps d'évaluer votre expérience avec nous. C'est un plaisir de savoir que votre séjour fut agréable parmi nous. Nous espérons vous accueillir durant votre prochaine visite à Paris. Cordialement, la Direction.

Cher Thomas, Nous tenons à vous remercier de prendre le temps d'évaluer votre expérience avec nous.Nous sommes ravis de lire que votre séjour fut agréable.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir durant votre prochaine visite à Paris. Cordialement, la Direction.

Dear Chanez, First, we thank you for choosing Les Jardins du Marais for your stay in Paris and for taking the time to share your experience with us. We are delighted to read that your stay met your expectations. We sincerely hope to welcome you during your next visit to Paris at the Les Jardins du Marais hotel. Best regards, the direction.

Dear Lisa, First, we would like to thank you for choosing les Jardins du Marais for your stay in Paris. It is with regret to read that certain aspects of your stay did not meet your expectations.We would like to express our regrets about this situation and our sincere apologies for the inconvenience you experienced during your stay, and the day of your check-in. This does not correspond to the types of experience our establishment wishes to offer our guests. We inform you that a message and emails have been sent to all our hotel guests to warn of this technical intervention. Posters have also been put up to keep our customers informed.We regret to know that the information was not sent to you.We have taken note of all your comments, which were the subject of a detailed point with management so that these situations do not happen again. We also regret to know that you were not able to enjoy our interior courtyard, our bar was closed during your stay and we sincerely apologize for this.The satisfaction of our customers is at the heart of our concerns, we sincerely hope to regain your trust in our services and offer you an experience that meets your expectations. Best regards, the Direction.

Dear Carla, First, we thank you for choosing Les Jardins du Marais for your stay in Paris and for taking the time to share your experience with us. We are delighted to read that your stay met your expectations.We would like to express our sincere gratitude to you for the rating you gave to our establishment, as well as your appreciation of the service of our staff and that you enjoyed the location of our hotel.We will not fail to share your feedback with all of our teams. We sincerely hope to welcome you during your next visit to Paris at the Les Jardins du Marais hotel, our team is at your disposal to prepare your futur reservation.Best regards, Management.

Dear Craig, We would like to thank you for choosing les Jardins du Marais hotel for your stay in Paris, and for taking the time to share your feedback with us.It is a pleasure to read your compliments and appreciations regarding our proprety, we are delighted to know that your stay has been a pleasant one.We are currently refreshing our indoor furniture.However, we present our apologies for the inconvenience you encountered in your room, we will do what is necessary to avoid this situation from happening again.We hope to have the pleasure of welcoming you back for a new experience in Paris.Best regards, the Direction.

Dear ben, First, we would like to thank you for choosing Les Jardins du Marais for your stay in Paris and for taking the time to share your review with us.We would like to express our sincere gratitude to you for your kind comments and the rate you have given to our establishment.We hope to have the pleasure of welcoming you back during your next stay in Paris. Best regards, the direction.

Dear Rafaela,We would like to thank you for choosing Les Jardins du Marais for your stay in Paris and for taking the time to share your review on this plateform.We would like to express our sincere gratitude to you for your kind comment, we will not fail to pass on your compliments to all of our teams. We look forward to welcoming you back for your next stay in Paris. Best regards, management.

Dear Noe, First, we would like to thank you for choosing Les Jardins du Marais for your stay in Paris and for taking the time to share your experience with us. It is a pleasure to know that your stay lived up to your expectations. We would like to express our sincere gratitude to you for the rate that you gave to our hotel. We hope to have the pleasure to welcome you back for your next visit in Paris. Best regards, management.

Dear Christine, First, we would like to thank you for choosing Les Jardins du Marais for your stay in Paris and for taking the time to share your experience with us. We are delighted to know that your stay was a pleasant one. We would like to express our sincere gratitude for the rate that you gave to our estblishment. We look forward to welcoming you back for your next stay in Paris. Best regards, management.

Dear Kerstin, We would like to thank you for choosing Les Jardins du Marais for your stay in Paris. We would like to express our sincere gratitude to you for your kind comments towards our staff, we will not fail to pass on your compliments to all of our teams.Thank you so much for taking the time to share your review with us. We look forward to welcoming you back for your next stay in Paris.Kind regards, Management.

Dear Lynn, We would like to thank you for choosing Les Jardins du Marais for your stay in Paris. We would like to share our gratitute towards your appreciations, we are delighted to read that you have experienced a pleasant stay and that the service has met your expectations.Thank you so much for taking the time to share your review with us. We look forward to welcoming you back for your next stay. Best regards, the Direction.

Beste Karel,Allereerst danken wij u dat u Les Jardins du Marais heeft gekozen voor uw verblijf in Parijs en dat u de tijd heeft genomen om uw ervaringen met ons te delen.Wij zijn verheugd om te lezen dat uw verblijf aan uw verwachtingen heeft voldaan en willen u graag hartelijk bedanken voor de beoordeling die u aan ons etablissement heeft gegeven.We zullen niet nalaten uw ervaring met al onze teams te delen.Wij hopen van harte u tijdens uw volgende bezoek aan Parijs te mogen verwelkomen in hotel Les Jardins du Marais.Met vriendelijke groet, Bestuur.

Dear Pelt,We would like to thank you for choosing Les Jardins du Marais for your stay in Paris and for taking the time to share your feedback with us. It is a pleasure to know that your experience lived up to your expectations. We would like to express our sincere gratitude to you for the rate that you gave to our estblishment. We look forward to welcoming you back for your next stay in Paris. Best regards, management.

Dear Beyzanur,We would like to thank you for choosing Les Jardins du Marais for your stay in Paris.We sincerely thank you for your kind words and for taking the time to share them with us.We look forward to welcoming you back for a more satisfying experience.Kind regards,Management.

Dear Cristina,To begin with, we'd like to thank you for choosing Les Jardins du Marais for your stay in Paris.It is regrettable to read that your experience did not live up to your expectations and that our hotel has left you with bad memories. We apologize for the inconvenience you experienced in your room. Please be assured that your feedback has been shared with management and actions have been taken to prevent this type of situation from recurring.Nevertheless, we hope to regain your trust during a future visit and we are truly sorry for the unpleasantness you experienced.Translated with DeepL.com (free version)