Deluxe-huoneisto, terassi, kaupunkinäköala | Näkymä puutarhaan

Arvostelut: Alena Apartments

3 out of 5
Alena Apartments
Koronaiou 13, Chania, Crete

Arvostelut

8,8

Loistava

Arvosana 10 - Loistava. 38 kautta 71 arvostelua" "
Arvosana 8 - Hyvä. 27 kautta 71 arvostelua" "
Arvosana 6 - OK. 4 kautta 71 arvostelua" "
Arvosana 4 - Huono. 0 kautta 71 arvostelua" "
Arvosana 2 - Hirveä. 2 kautta 71 arvostelua" "

9,4/10

Siisteys

9,2/10

Henkilökunta ja palvelu

9,6/10

Palvelut/mukavuudet

8,6/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

Arvostelut

10/10 Loistava

Gilles

Matkusti kumppanin kanssa
Hyvää: Siisteys, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Personnel très accueillant et serviable. Emplacement idéal en plein centre ville et près de tout à pieds. Stationnement dans la rue pas compliqué à trouver une place. Appartement très propre. Merci pour tout
Yöpyi 3 yötä lokakuussa 2022
Georgios Voutsadakis vastasi 25.10.2022
Thank you very much for your good comments and rating. We are especially glad that you had a pleasant stay with us.

2/10 Hirveä

Bradley, Jamestown

Booked my room months in advance, but when I showed up I was told there had been a mixup and no room was available.
Yöpyi 1 yön kesäkuussa 2022
GEORGIOS VOUTSADAKIS vastasi 11.6.2022
I completely understand you are right unfortunately you made an initial reservation and then canceled it. The mistake of course is ours that we did not notice that you changed dates. We really apologize for the inconvenience it is absolutely right. But mistakes are also in life.

8/10 Hyvä

Jochen

Hyvää: Siisteys
Preis Leistung Tip top
Für den Preis eine tolle Unterkunft. Sehr zuvorkommender Vermieter. Schon zentral gelegen
Yöpyi 3 yötä toukokuussa 2022
GEORGIOS VOUTSADAKIS vastasi 29.5.2022
Thank you very much for your very good and objective comments and we are very glad that you had a pleasant stay with us.

8/10 Hyvä

Ruby

Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus
Good Location!
The place has a great location, middle of downtown, few minutes to the Venetian Port. The apartment is functional but the furniture is old and show that. Good space for two ppl but not more. The bathroom definitely needs remodeling and is crowded. I think they save money buying the cheapest furniture, appliances, bedding, etc. We park in the street and we’re able to find space nearby.
Yöpyi 5 yötä tammikuussa 2022
GEORGIOS VOUTSADAKIS vastasi 17.1.2022
Thanks a lot for your comments. But it is worth comparing the price with benefits you had. We wish you a happy new year !!!!

6/10 OK

Matthew

Hyvää: Siisteys
Yöpyi 3 yötä lokakuussa 2021
Georgios Voutsadakis vastasi 1.11.2021
Okay I appreciate your scores. But know that I gave you an apartment upgraded from your booking. You had booked the cheapest apartment of my hotel much smaller and with a window only without a balcony. Too bad you did not appreciate my offer and the price of the apartment.

8/10 Hyvä

Jette

Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus
Super beliggenhed og meget fin service
God, ren lejlighed med exellent beliggenhed. Dog noget byggestøj, fra renovation af nabo/genbo huse. Servicen var helt i top.
Yöpyi 7 yötä syyskuussa 2021
Georgios Voutsadakis vastasi 8.10.2021
Thank you very much for your good comments and your ratings. I'm glad you had a pleasant stay with us. And I'm glad to have met such kind and unassuming people like you !!!! Unfortunately I understand that you were bothered by the noise from the adjacent buildings that you are repairing but unfortunately I could not do anything because the hours of common silence are observed. I believe that this work will end one day.

10/10 Loistava

Simon

Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus
Sunny and spacious terrace with many well looked after plants.
Yöpyi 14 yötä syyskuussa 2021
Georgios Voutsadakis vastasi 26.9.2021
Thank you very much for your good comments and your ratings. We are very glad that you had a pleasant stay with us. And you were wonderful visitors !!!!

8/10 Hyvä

NIKOLAOS

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus
Yöpyi 3 yötä elokuussa 2021

8/10 Hyvä

NIKOLAOS

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus
Great location, good apartment, friendly owner
The apartment was located at a very central point of Chania. A few minutes walk from the popular pedestrian path. The apartment was clean and had all the facilities needed to live there for many days. Even a washing machine! The balcony was very big and nice to sit there. If you own a car, it may take some time to find some parking at the street. The owner was very friendly and available to address our requests or questions. Would book again, next time I come to Chania.
Yöpyi 2 yötä elokuussa 2021
GEORGIOS VOUTSADAKIS vastasi 16.8.2021
Thank you very much for your wonderful and valuable comments and we are very glad that you had a pleasant stay with us.

10/10 Loistava

michele

Matkusti ryhmän kanssa
Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus
Hotel appart agreable, tres propre, commerce et resto a côte. Un inconveniant le parking , dufficile de se garer dans la rue . Le propriétaire nous a trouver une place rapidement et on le remercie. Je recommande cet hotel pour les routards comme nous car l hotel est calme.
Yöpyi 1 yön kesäkuussa 2021
GEORGIOS VOUTSADAKIS vastasi 4.7.2021
Merci beaucoup pour vos bons et objectifs commentaires et vos évaluations. Nous sommes très heureux que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Yöpyi 2 yötä kesäkuussa 2021
GEORGIOS VOUTSADAKIS vastasi 10.7.2021
Thank you very much for your ratings and we are very glad that you had a pleasant stay with us.

8/10 Hyvä

Patrick

Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus
Séjour itinérant en Crète
Hotel idéalement placé proche de la gare routière (pour gorges de Samaria) et de la vielle ville. Très bon accueil. Très belle terrasse. Cuisine bien équipée. Un petit rafraichissement de la chambre et de la cuisine serait le bienvenu.
Yöpyi 3 yötä syyskuussa 2020
GEORGIOS VOUTSADAKIS vastasi 28.9.2020
Thank you very much for your good comments. We are glad that you had a pleasant stay with us .

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus
Sentralt. Rent. Gode senger.
Yöpyi 1 yön elokuussa 2020
GEORGIOS VOUTSADAKIS vastasi 16.8.2020
Thank you very much for your wonderful comments !!!! We are very glad that you had a pleasant stay with us .

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus
Yöpyi 8 yötä heinäkuussa 2020
GEORGIOS VOUTSADAKIS vastasi 9.8.2020
Ευχαριστουμε πολυ για την βαθμολογια σας και χαιρομαστε ιδιαιτερα που ειχατε μια ευχαριστη διαμονη μαζι μας .

10/10 Loistava

APOSTOLOS

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus
Yöpyi 2 yötä toukokuussa 2020
GEORGIOS VOUTSADAKIS vastasi 4.6.2020
Σας ευχαριστουμε ιδιαιτερα για την τιμη που μας κανατε να μας βαθμολογησεται με αριστα και χαιρομαστε ακομα πιο πολλυ που ειχατε μια ευχαριστη διαμονη μαζι μας . Καλο Καλοκαιρι !!! Γιωργος Βουτσαδακης .

10/10 Loistava

Maira, Singapore

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Very lovely place to stay in Chania! The apartment was very clean and spacious, with a comfortable bed, and Georgios was very kind and accommodating. The kitchen was also very well equipped with all types of utensils, but would be great if it had salt, pepper and sugar included in the kitchen too. Location wise - it was a good location and within walking distance from the bus stop and the nearby attractions. Would definitely stay here again next time I’m in Chania (-:
Yöpyi 2 yötä helmikuussa 2020
Georgios vastasi 15.2.2020
Thank you very much for your wonderful comments !!!! We are very glad that you had a pleasant stay with us .

10/10 Loistava

Brani

Hyvää: Siisteys ja palvelut/mukavuudet
Extra convenient location; 2 min walk from the main bus stop, easy walk to old town,restaurants, several food markets around. Apartments are cleaned on daily bases and they are fully equipped, I felt like at home.The owner was very helpful in terms of navigating through the town, best tavernas, beaches etc .Highly recommended & I would come back.
Yöpyi 8 yötä syyskuussa 2019
Georgios vastasi 20.1.2020
Thank you very much for your wonderful comments !!! We feel happy that you had a pleasant stay with us .

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Yöpyi 15 yötä syyskuussa 2019
Georgios vastasi 21.11.2019
Thank you very much for your rating !!!

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön lokakuussa 2019
GEORGIOS vastasi 22.10.2019
Thank you very much for your rating !!!!

8/10 Hyvä

Paul

Hyvää: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu
Very convenient
Ideally situated for the main bus station (2 minutes walk) and visits to the Old Venetian Port (10 mins). Room was dated but very clean and with all facilties, iron, hairdryer, kettle, fridge etc. Recommended for short stays at either end of your holiday. Georgios, the owner is very helpful and easy to contact with any queries prior to your stay.
Yöpyi 1 yön syyskuussa 2019
Georgios vastasi 3.10.2019
Thank you so much for your wonderful comments !!!! We are very glad that you had a pleasant stay with us .

2/10 Hirveä

Andre

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
ho^tel vieillot
Yöpyi 1 yön elokuussa 2019
Georgios vastasi 15.9.2019
I accept your comment may not be liked by everyone ...... You're one in a thousand that puts us so low ..... Better look for yourself for sure !!!!

10/10 Loistava

Bradley

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Great apartment great location & hosts
Great location, owner waiting at airport as arranged, easy access to bus station & local amenities-10 minute walk to nea chora beach. Really enjoyed our time here.
Yöpyi 3 yötä elokuussa 2019
Georgios vastasi 3.9.2019
Thank you so much for your wonderful comments !!!! I am very happy that you had a pleasant stay with us .

10/10 Loistava

Martin

Matkusti ryhmän kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 6 yötä elokuussa 2019
Georgios vastasi 21.8.2019
Thanks for your wonderful comments !!!! We are very glad that you had a pleasant stay with us .

10/10 Loistava

Barrie

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Overnight stay
Very convenient place to stay, close to bus station
Yöpyi 1 yön kesäkuussa 2019
Georgios vastasi 4.7.2019
Thank you very much for your excellent comments !!!!!

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Yöpyi 1 yön kesäkuussa 2019
Georgios vastasi 1.7.2019
Thank you for your excellent comments. We are happy to have a pleasant stay with us. We wait for you again.

10/10 Loistava

Jeremy

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Super endroit
Super accueil, rien à redire!!
Yöpyi 1 yön maaliskuussa 2019
GEORGIOS vastasi 26.3.2019
Merci pour vos excellents commentaires.

10/10 Loistava

jennifer

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Best little spot in Chania!
This is my second time here, cos its the best!Comfy, roomy, extras.. And its central , quiet and yet close to everything!
Yöpyi 1 yön joulukuussa 2018
Georgios vastasi 21.12.2018
Thank you for your excellent comments. Μerry christmas and a Hapy New Year !!

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Gillade allt! Trevlig personal,nära till busstationen och sevärdheter i stan.
Yöpyi 2 yötä joulukuussa 2018
Georgios vastasi 21.12.2018
Thank you for your excellent comments. Μerry christmas and a Hapy New Year !!

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Pleasant
Fine for a short stay.Quiet area.great location.
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2018
Georgios vastasi 12.11.2018
Thank you very much for your excellent comments.

10/10 Loistava

Claude

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön syyskuussa 2018
Georgios Voutsadakis vastasi 23.9.2018
Thank you for your rating !!!

10/10 Loistava

THEODOROS

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön syyskuussa 2018
Georgios Voutsadakis vastasi 23.9.2018
Eυχαριστουμε για τα καλα σας σχολια και χαιρομαστε που ειχατε μια ευχαριστη διαμονη μαζι μας .

6/10 OK

Marcel

Hyvää: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu
Hotel correct mais difficile à stationner
Yöpyi 1 yön syyskuussa 2018
Georgios vastasi 18.9.2018
Sè dumandatu chì ùn avete micca difficultà pàrvaru .

10/10 Loistava

Laura

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Excelente experiencia
Yöpyi 1 yön heinäkuussa 2018
GEORGIOS vastasi 6.8.2018
Grazie per i vostri commenti eccellenti !!!

10/10 Loistava

Irina

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Приятное пребывание в комфортных условиях!
Останавливалась на две ночи в апартаментах с террасой. Удобное расположение отеля - напротив автовокзала и близко от исторического центра города. Комфортный номер с кухней и красивой террасой, оборудованный всем необходимым для длительного пребывания.Очень чисто, доброжелательный персонал. Несколько каналов российского телевидения.
Yöpyi 2 yötä kesäkuussa 2018
GEORGIOS vastasi 11.7.2018
Спасибо за отличные комментарии !!!!

8/10 Hyvä

Bernd

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Perfekte Lage, sowohl für An-und Abreise, als auch zur Erkundung von Chania, alles zu Fuß erreichbar.
Yöpyi 2 yötä kesäkuussa 2018
GEORGIOS vastasi 7.7.2018
Vielen Dank für Ihre ausgezeichneten Kommentare.!!!!

8/10 Hyvä

shukfan

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
相當合意的旅館
地'區及交通方便,價錢適合。
Yöpyi 1 yön kesäkuussa 2018
GEORGIOS vastasi 29.6.2018
谢谢你的出色评论!

10/10 Loistava

italiana, livorno

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
posizione strategica x spostarsi con i bus. Albergatore gentile e cordiale
Yöpyi 2 yötä kesäkuussa 2018
Georgios vastasi 22.6.2018
Grazie mille per i vostri commenti eccellenti.

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Perfect place to stay
Perfect location, just 2 mins walk to the K-Tel bus station with buses that goes to many places outside of Chania. Did not have a car so buses were very convenient, reliable, and combined with Anendyk ferries an economical way to travel in Crete. Georgios, the owner was very helpful, knowledgeable, kind and approachable which made our 2 weeks stay in Chania very enjoyable. Room cleaned daily and kitchen came with complimentary Cretan olive oil, wine and rake which we enjoyed. Love Crete and its friendly locals, beaches, food, scenic views of mountain and sea, historical monasteries, beautiful alleys for strolling and not so crowded in May. Thanks from Toronto, Canada.
Yöpyi 6 yötä toukokuussa 2018
Georgios vastasi 4.6.2018
Thank you for your excellent comments. And we are happy to have enjoyed our stay with us. !!!

10/10 Loistava

Yoshie

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Great service
Everything in the room was fantastic condition. I loved the big balcony. The owner was very kind.
Georgios vastasi 18.4.2018
Thank you very much for your excellent comments !!!!

6/10 OK

karen, vancouver

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus
Good location to all the tourist places.
Super close to bus station, so really handy fo getting in and out. Great grocery store very close by. Hotel is a little dated, but great price and staff really nice as well.
Yöpyi 4 yötä maaliskuussa 2018
GEORGOS vastasi 16.3.2018
Thank you very much for your good comments and your identity !!!!

10/10 Loistava

GERARD

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Excellente adresse à CHANIA
Appartement entier situé dans un immeuble équipé d'un ascenseur - proche de la gare routière et au centre ville - Possibilité de se garer gratuitement dans la rue au pieds de l'immeuble et d'atteindre le port vénitien en marchant moins de 10 mn - Emplacement parfait comme l'appartement équipé de tout le nécessaire et même d'un lave-linge et d'un compartiment congélateur - Tout est propre et le personnel chargé de l'entretien connait parfaitement le travail car tout est impeccable, même la terrasse sur laquelle on peut faire sécher le linge ! Je recommande d'autant que le responsable parle anglais et qu'il est très sympa.
Yöpyi 2 yötä helmikuussa 2018
GEORGOS vastasi 11.2.2018
Merci beaucoup pour vos excellents commentaires. Avoir la santé et voyager souvent !!!!

8/10 Hyvä

Cindy

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Nice and convenient stay in Chania
The apartments are well located - you can't miss if arriving by bus and easy walking distance to anything in the centre. The kitchen is very well equipped.
Yöpyi 7 yötä joulukuussa 2017
Thank you very much for your good comments and we are nice to meet you. Happy Holidays !!!!!

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Sympathique
Solution familiale agréable à proximité immédiate du cœur de la ville.
Yöpyi 2 yötä lokakuussa 2017
GEORGOS vastasi 3.11.2017
Thank you for your excellent comments.

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Good location and great host
Georgio the owner is very responsive to all my questions and emails. He waited for me at 12am due to my late flight. I appreciate that. Alena apartment is a few minutes walk from the bus station which makes it easy for my transportation between the airport and Chania town center. The only drawback was the street noise. Other than that, everything was great staying at Alena. A well equipped kitchen gave me the flexibility to prepare my breakfast. Overall it's a nice place to stay.
Yöpyi 1 yön lokakuussa 2017
Thank you very much for your excellent comments !!!! Georgos

10/10 Loistava

Margaret

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
central location, spotless clean, home from home!
I could not recommend the Alena apartments enough. George made us feel so welcome; There was wine and water left in our apartment when we arrived as well as a map of the area and lots of local information and advice on where to eat. The apartments is two minutes away from the bus station so if you go up the coast for the day, you are back to the apartment minutes after you get back. The cleaner came in every day, fresh towels every day and sheets most days. I would advise booking the deluxe apartment as we had a huge veranda with sun loungers and seating and the sun was strong in the afternoons. The venetian harbour is about 8 minutes walk away and is so beautiful. Overall I would return to the Alena Apartments and would definitely recommend them. We stayed 11 nights and thoroughly enjoyed it.
Yöpyi 11 yötä syyskuussa 2017
Thank you for your excellent comments and I am delighted that you have felt very nice with us !!!

10/10 Loistava

Marie-Andree

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Great stay
We had a great stay at Alena apartments. The room was clean and well equiped. The beds were confortable. The place is well located and very close to the bus station.
Yöpyi 2 yötä syyskuussa 2017
Thank you very much for your good comments and we are glad that you passed with us comfortably !!!!

8/10 Hyvä

Jacques

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Hotel très pratique : localisartion et équipement
Très bien situé à proximité de la gare centrale et de la vieille ville. Accueil prévenant. Équipement de la cuisine très complet. Décoration pas à notre goût. Le prix barré mis en avant et les 3 * laissent penser que le standing est nettement supérieur.
Yöpyi 1 yön syyskuussa 2017
Merci beaucoup pour vos bons commentaires et nous sommes heureux que vous nous ayez passé confortablement !!!!

10/10 Loistava

Michel

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
avec terrasse et merveilleusement situé
Endroit superbe, bien situé près dela vieille ville et du terminal de bus. magnifique terrasse et cuisine complètement équipée . Télévision écran plat avec plein de stations en français et en anglais.
Yöpyi 2 yötä syyskuussa 2017
Merci beaucoup pour vos excellents commentaires .Georgos

10/10 Loistava

Lulu

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Will definitely stay here again
The hotel (more of an apartment) was gorgeous and clean! It was spacious and nicely equipped with a full kitchen and a washing machine. The location was also great - 1min away from the bus station and a 5-min walk to the harbour. There are a ton of restaurants and supermarkets and shops around. The owner, Georges was so friendly and helpful. This was our second time in Chania ... wish we had stayed here the first time too. Will definitely come back!
Yöpyi 4 yötä syyskuussa 2017
Thank you very much for your excellent comments !!!! Georgos

10/10 Loistava

Laurence

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Superbes vacances
L'accueil est très chaleureux,l'appartement est très bien situé avec une très belle terrasse. Très calme à deux pas du port de la cannée.Trés belle endroit que nous recommanderions à nos amis.
Yöpyi 7 yötä elokuussa 2017
Merci beaucoup et vous étiez d'excellents voyageurs !!!! Georgos