Paras alue yöpymiseen Belleyssä on kaupungin keskusta, erityisesti Place des Terreauxin ympärillä ja siitä lähtevillä kaduilla.Tämä keskeinen alue on Belleyn sydän, joka tarjoaa helpon pääsyn paikallisiin palveluihin ja miellyttävän ympäristön jalkaisin tutkimiseen. Löydät Maison du Pays de Belleyn, Saint-Jean-Baptisten katedraalin sekä valikoiman paikallisia kauppoja, leipomoita ja ravintoloita lyhyen kävelymatkan päästä. Kadut ovat yleisesti ottaen hyvin hoidettuja ja tarjoavat hyvän sekoituksen historiallista arkkitehtuuria ja arjen elämää.Pariskunnat, jotka etsivät rentouttavaa ja aitoa ranskalaista kokemusta, pitävät kaupungin keskustaa ihanteellisena. Se tarjoaa kätevän tukikohdan leppoisien aterioiden nauttimiseen, paikallisten markkinoiden vierailuun ja rauhallisten kävelyretkien tekemiseen kaupungin perinnön löytämiseksi. Paikallisten ruokapaikkojen läheisyys tarkoittaa, että et ole koskaan kaukana herkullisesta ateriasta.Niille, jotka aikovat tutustua laajempaan Bugeyn alueeseen, keskustassa yöpyminen tarjoaa myös hyvän pääsyn pääteille, jotka johtavat läheisiin nähtävyyksiin, kuten Lac du Bourgetiin tai Chartreuse-vuorille.