Hondarribian perheystävällisiin majoitusvaihtoehtoihin kuuluvat
Hotel Jauregui,
Hotel Río Bidasoa,
Hotel Jaizkibel tai
Parador de Hondarribia.
Kolmen tähden Hotel Jauregui, jonka luokitus on 9,2, tarjoaa erinomaisia perhepalveluita, kuten turvaportit, vauvakylpyammeet, lisävuoteet, matkasängyt, lasten sängynsuojat ja lasten ateriat. Se sijaitsee kätevästi vain 0,4 km:n päässä Plaza Gipuzkoasta ja 1,4 km:n päässä Hondarribian rannasta. Vieraat kehuvat usein sen loistavaa sijaintia ja erittäin avuliasta henkilökuntaa.
Toinen hyvä vaihtoehto on neljän tähden Hotel Río Bidasoa, jonka luokitus on 8,6. Tämä hotelli tarjoaa ilmaisia lisävuoteita, yhdistettäviä huoneita ja ilmaisia pinnasänkyjä sekä lasten aterioita. Se sijaitsee 0,3 km:n päässä Plaza Gipuzkoasta ja 2,1 km:n päässä Hondarribian rannasta. Ystävällinen henkilökunta ja upea uima-allas ovat usein vierailijoiden mainitsemia.
Neljän tähden Hotel Jaizkibel, jonka vaikuttava luokitus on 9,4, tarjoaa ilmaisia pinnasänkyjä ja paikan päällä toimivia lastenhoitopalveluita, jotka voivat olla erittäin hyödyllisiä perheille. Se sijaitsee 0,5 km:n päässä Plaza Gipuzkoasta ja 1,6 km:n päässä Hondarribian rannasta. Tämä hotelli tarjoaa myös vuoristonäkymiä ja erilaisia pysäköintivaihtoehtoja.
Lopuksi, neljän tähden Parador de Hondarribia, jonka luokitus on 9,2, on poikkeuksellinen valinta. Se tarjoaa ilmaisia pinnasänkyjä ja sijaitsee historiallisella alueella, josta on merinäköala. Vain 0,1 km:n päässä Plaza Gipuzkoasta ja 1,9 km:n päässä Hondarribian rannasta sijaitseva hotelli saa kehuja mukavista sängyistään ja upeasta aamiaisestaan.