Quark Hotel Milano

4.0 tÀhden majoituspaikka
Esikaupunkialueella oleva hotelli, jonka tarjontaan kuuluu ilmainen aamiainen ja ilmaiset lentokenttÀkuljetukset

Valitse pÀivÀt nÀhdÀksesi hinnat

Majoituspaikan Quark Hotel Milano valokuvagalleria

Aula
Aula
Aula
Untuvapeitot, minibaari, tallelokero huoneessa, ilmainen Wi-Fi
Yksityiskohta ulkoa

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Baari
  • Ilmaiset lentokenttĂ€kuljetukset
  • Kuntosali
  • PysĂ€köinti sisĂ€ltyy hintaan
  • Aamiainen sisĂ€ltyy hintaan
  • Pesulapalvelut

Huonevaihtoehdot

Huoneille saatavilla olevia suodattimia
NÀytetÀÀn 3/3 huonetta

Kahden hengen superior-huone yhdelle

Kohokohdat

Parveke
Ilmastointi
LCD-televisio
Tyynyvalikoima
Vuodesohva
Untuvapeitto
Suihkun ja kylpyammeen yhdistelmÀ
Yksityinen kylpyhuone
  • 27 mÂČ
  • 1 henkilö
  • 2 yhden hengen sĂ€nkyĂ€

Superior-huone

Kohokohdat

Parveke
Ilmastointi
LCD-televisio
Tyynyvalikoima
Vuodesohva
Untuvapeitto
Suihkun ja kylpyammeen yhdistelmÀ
Yksityinen kylpyhuone
  • 27 mÂČ
  • 3 henkilöÀ
  • 1 parisĂ€nky TAI 2 yhden hengen sĂ€nkyĂ€

Sviitti, 1 keskisuuri parisÀnky ja vuodesohva

Kohokohdat

Parveke
Ilmastointi
LCD-televisio
Tyynyvalikoima
Vuodesohva
Untuvapeitto
Suihkun ja kylpyammeen yhdistelmÀ
Yksityinen kylpyhuone
  • 45 mÂČ
  • 4 henkilöÀ
  • 1 keskisuuri parisĂ€nky ja 1 vuodesohva (125–150 cm leveĂ€)

Saatat pitÀÀ myös nÀistÀ

Mod logo
Kirjaudu sisÀÀn nÀhdÀksesi kÀytettÀvissÀ olevat alennukset ja edut. LisÀÀ uusia, palkitsevia seikkailuja!

Tietoja alueesta

Kartta
Via Lampedusa, 11 A, Milan, Lombardy, 20141

LÀhettyvillÀ

  • Bocconin yliopisto - 19 min kĂ€velymatka - 1.6 km:n pÀÀssĂ€
  • QC Termemilano -kylpylĂ€ - 4 min ajomatka - 2.2 km:n pÀÀssĂ€
  • Piazza del Duomo - 6 min ajomatka - 4.2 km:n pÀÀssĂ€
  • Duomo di Milano - 6 min ajomatka - 4.2 km:n pÀÀssĂ€
  • Galleria Vittorio Emanuele II - 7 min ajomatka - 4.9 km:n pÀÀssĂ€

Liikkuminen

  • Milano Porta Genovan asema – 5 minuutin ajomatka
  • Giovanni da Cermenate Tram Stop – 9 minuutin kĂ€velymatka
  • Linaten lentokenttĂ€ (LIN) – 25 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • â€ȘMcDonald's - ‬8 min kĂ€velymatka
  • â€ȘSicilia In Bocca - ‬15 min kĂ€velymatka
  • â€ȘMestĂ© - ‬13 min kĂ€velymatka
  • â€ȘPizzeria Malastrana - ‬10 min kĂ€velymatka
  • â€ȘPaninoeus - ‬13 min kĂ€velymatka

Tietoja majoituspaikasta

Quark Hotel Milano

Tasokas hotelli, joka sijaitsee lÀhellÀ kohdetta Piazza del Duomo
Quark Hotel Milano sijaitsee kohteen Bocconin yliopisto lÀhellÀ ja sen tarjontaan kuuluu muun muassa ilmainen mannermainen aamiainen, ilmaiset lentokenttÀkuljetukset ja puutarha. Paikan pÀÀllÀ sijaitseva ravintola tarjoaa aamiaisen, lounaan ja illallisen. Kuntosalin valikoimiin sisÀltyy joogatunteja. Majoituspaikka tarjoaa myös erilaisia palveluita/mukavuuksia, esimerkkeinÀ kuivapesulapalvelu, baari ja business center. Asiakkaiden kÀytössÀ on ilmainen Wi-Fi huoneessa.
TÀmÀ hotelli tarjoaa myös muita etuja, joita ovat:
  • Ilmainen omatoiminen pysĂ€köinti
  • Kielitaitoinen henkilökunta, 40 kokoushuonetta ja savuttomat tilat
  • Tallelokero vastaanotossa, televisio aulassa ja hissi
Huoneiden varustelu
Majoituspaikan kaikkien 283 huoneen mukavuuksiin ja palveluihin kuuluvat esimerkiksi tyynyvalikoimat ja ilmastointi sekÀ ilmainen Wi-Fi ja tallelokerot.
Muihin palveluihin/mukavuuksiin lukeutuvat:
  • Untuvapeitot ja vuodesohvat
  • Kylpyhuoneet, joista löytyy bideet ja suihkun ja kylpyammeen yhdistelmĂ€t
  • LCD-televisio, josta löytyy satelliittikanavat
  • Parvekkeet, keittoastiat/astiat/ruokailuvĂ€lineet ja kahvin-/teenkeittimet

Puhutut kielet

Englanti, italia ja espanja

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Saatavilla joissain yleisissĂ€ tiloissa: ilmainen Wi-Fi

PysÀköinti ja liikenneyhteydet

  • YmpĂ€rivuorokautiset ilmaiset meno-paluulentokenttĂ€kuljetukset
  • Paikan pÀÀllĂ€ ilmainen omatoiminen pysĂ€köinti

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen mannermainen aamiainen saatavilla pĂ€ivittĂ€in klo 7.00–9.30
  • Baari/aulabaari
  • Ravintola
  • VĂ€lipalabaari/herkkukauppa

TekemistÀ

  • Joogatunteja
  • Kuntosali
  • Televisio yleisissĂ€ tiloissa

PerheystÀvÀllinen

  • Pyykinpesutilat
  • Vuodesohva huoneessa
  • VĂ€lipalabaari/herkkukauppa

Mukavuudet

  • Pankkiautomaatti
  • Pyykinpesutilat
  • Tallelokero vastaanottotiskillĂ€
  • YmpĂ€ri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Asiakaspalvelut

  • Kielitaitoinen henkilökunta
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Siivouspalvelu (pĂ€ivittĂ€in)

Businesspalvelut

  • 40 kokoushuonetta
  • Business center
  • Kokoustila

Ulkotilat

  • Puutarha

Esteettömyys

  • Hissi

Muuta

  • 1 rakennus
  • 5 kerrosta
  • Edvardiaaninen arkkitehtuuri
  • Savuton majoituspaikka

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Tyynyvalikoima
  • Untuvapeitto
  • Vuodesohva

Kylpyhuone

  • Bidee
  • Hiustenkuivaaja
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Suihkun ja kylpyammeen yhdistelmĂ€
  • Yksityinen kylpyhuone

Viihdetarjonta

  • LCD-televisio ja satelliittikanavat
  • Maksulliset elokuvat

Ruoka ja juoma

  • Huonepalvelu (rajoitetut ajat)
  • Kahvin-/teenkeitin
  • KeittovĂ€lineet, astiat ja ruokailuvĂ€lineet
  • Minibaari

Muuta

  • Ilmastointi
  • Turvalokero

KÀytÀnnöt

SisÀÀnkirjautuminen

SisÀÀnkirjautuminen alkaa klo 14.00

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 12.00

SisÀÀnkirjautumisen erikoisohjeet:

TÀmÀ majoituspaikka tarjoaa kuljetukset lentokentÀltÀ. Asiakkaiden tulee antaa saapumistietonsa majoituspaikalle ennen matkan alkua. Yhteystiedot löytyvÀt varauksen jÀlkeen lÀhetetystÀ varausvahvistuksesta.
Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan pÀÀllÀ

SisÀÀnpÀÀsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

LemmikkejÀ ei sallita (avustajaelÀimet tervetulleita)

Lapset ja varavuoteet

Lapset ovat tervetulleita
LisÀ-/varavuoteita ei ole saatavilla
VauvansÀnkyjÀ ei ole saatavilla

Maksutavat

TÀrkeÀÀ tietoa

LisÀmaksut

Majoituspaikka veloittaa seuraavat paikan pÀÀllÀ suoritettavat maksut. Maksuihin saattaa sisÀltyÀ sovellettavat verot:

  • Kaupungin perimĂ€ vero: 7.00 EUR per henkilö per yö. TĂ€tĂ€ veroa ei peritĂ€ alle 18 vuotta vanhoilta lapsilta.

TÀssÀ on mainittu kaikki majoituspaikan meille ilmoittamat maksut.

HyvÀ tietÀÀ

LisÀhenkilöistÀ saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
SisÀÀnkirjautumisen yhteydessÀ saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekÀ pankki- tai luottokortti tai kÀteisellÀ maksettava takuumaksu mahdollisten lisÀmaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisÀÀnkirjautumishetkellÀ, ja niistÀ saatetaan veloittaa lisÀmaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
TÀmÀ majoituspaikka hyvÀksyy luottokortit ja pankkikortit.
TÀssÀ majoituspaikassa on ulkotiloja, kuten parvekkeita, patioita ja terasseja, jotka eivÀt saata soveltua lapsille. Jos sinulla on kysyttÀvÀÀ asiasta, suosittelemme sinua ottamaan yhteyttÀ majoituspaikkaan ennen saapumistasi, jotta he voivat antaa sinulle tarpeisiisi sopivan huoneen
Huomaathan, ettÀ kulttuuriset normit ja asiakkaisiin sovellettavat kÀytÀnnöt voivat poiketa maittain ja majoituspaikan mukaan. Luetellut kÀytÀnnöt ovat tÀmÀn majoituspaikan omia kÀytÀntöjÀ.
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskÀytÀntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien sÀÀdösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

LisÀmaininnat

Kaikkien asiakkaiden, myös lasten, tulee olla lÀsnÀ sisÀÀnkirjautumisen yhteydessÀ, ja heidÀn tulee nÀyttÀÀ virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus tai passi
Kansallisten mÀÀrÀysten vuoksi kÀteismaksut eivÀt voi ylittÀÀ 5000 EUR:n suuruista summaa tÀssÀ majoituspaikassa. Saat lisÀtietoja asiasta ottamalla yhteyttÀ majoituspaikkaan varausvahvistuksessa olevien tietojen avulla.

Kansallinen luokitus

TÀmÀ majoituspaikka on saanut virallisen tÀhtiluokituksensa taholta the local rating authority.

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellÀ

Atahotel Quark
Atahotel Quark Hotel
Atahotel Quark Hotel Milan
Atahotel Quark Milan
Atahotel Quark Hotel
Atahotel Quark Milan
Atahotel Quark Hotel Milan

Usein kysytyt kysymykset

Onko Quark Hotel Milano lemmikkiystÀvÀllinen?

Ei, ainoastaan avutajaelÀimet ovat tervetulleita tÀhÀn majoituspaikkaan.

Kuinka paljon pysÀköinti maksaa majoituspaikassa Quark Hotel Milano?

TÀmÀ majoituspaikka tarjoaa omatoimisen pysÀköinnin ilmaiseksi.

Mihin aikaan majoituspaikan Quark Hotel Milano sisÀÀnkirjautuminen on?

SisÀÀnkirjautuminen alkaa klo 14.00.

Mihin aikaan majoituspaikan Quark Hotel Milano uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 12.00.

Tarjoaako Quark Hotel Milano lentokenttÀkuljetukset?

KyllÀ, ilmaiset lentokenttÀkuljetukset on tarjolla.

MissÀ Quark Hotel Milano sijaitsee?

Bocconin yliopisto on 1,7 kilometrin pÀÀssÀ tÀstÀ hotellista. Piazza del Duomo ja Duomo di Milano sijaitsevat 5 kilometrin pÀÀssÀ. Galleria Vittorio Emanuele II ja Teatro alla Scala ovat myös 5 kilometrin pÀÀssÀ. Giovanni da Cermenate Tram Stop on 9 minuutin kÀvelymatkan pÀÀssÀ, ja Volvinio Tram Stop on 9 minuutin kÀvelymatkan pÀÀssÀ.

Quark Hotel Milano – arvostelut

Arvostelut

7,4

HyvÀ

Arvosana 10 - Loistava. 23 kautta 110 arvostelua
Arvosana 8 - HyvÀ. 43 kautta 110 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 30 kautta 110 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 9 kautta 110 arvostelua
Arvosana 2 - HirveÀ. 5 kautta 110 arvostelua

8,0/10

Siisteys

7,4/10

Henkilökunta ja palvelu

7,4/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

Arvostelut

6/10 OK

Sakari

HyvÀÀ: Siisteys ja huoneen mukavuus

VÀhÀn syrjÀssÀ

Hotelli oli rauhallinen, mutta sijainti oli melko kaukana ydinkeskustasta. Jokin bussi nÀytti vievÀn hotellin asukkaita (tai kongressivieraita?) aamuisin lÀhimmÀlle metroasemalle, mutta siitÀ ei annettu mitÀÀn tietoa ainakaan meille. Ravintola oli aika kallis. Aamupala oli runsas.

8/10 HyvÀ

Iira H.

HyvÀÀ: Siisteys ja huoneen mukavuus

Työmatka

Hotelli oli hyvÀ, aamiainen runsas, ainoa miinus oli lÀhtöpÀivÀn sekaannus, kun meiltÀ pyydettiin uudestaan hotellimaksua, joka oli jo varatessa maksettu. Jouduin itse selvittÀmÀÀn asian, joka onneksi selvisi. MielestÀni tÀmÀ olisi pitÀnyt hoitua hotellin puolelta.

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

hieman keskustan ulkopuolella

todella tyytyvÀinen. Ratikalla 15 hyvÀt yhteydet ydinkeskustaan (Duomo). hyvÀ aamiainen, isot huoneet.

8/10 HyvÀ

BRIAN A.

HyvÀÀ: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu

Lads Away Weekend (football).

We originally booked the hotel but ended up in their apartments - one apartment each. The rooms were spacious and actually exceeded our expectations. The beds were a little uncomfortable which was all that could be found wanting. The staff were very helpful. Breakfast was okay but basic. The hotel itself is located south of the centre with a 15 minute walk to the nearest metro station. The metro then takes you right into the centre of Milan (a 15 minute trip). Would we re-book if we were returning to Milan? Yes, without doubt.

8/10 HyvÀ

Sanna

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus

Fint lÀgenhetshotell

Hotellet var helt ok, med trevlig personal. LÀgenheten var ren, rymlig och trevlig. Frukosten var som en vanlig kontinental, dvs kaffe (eget val) med kakor och bröd med smör och marmelad. Tunnelbanan lÄg ca. 15 minuters promenadavstÄnd, vilket vi tyckte var helt ok. PÄ vÀgen fanns det en affÀr om man ville fylla pÄ sitt kylskÄp i lÀgenheten. Skulle dock ha varit bra om det fanns en beskrivning pÄ hur man tar sig till hotellet frÄn flygplatsen.

8/10 HyvÀ

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Chambre spacieuse et confortable

Découverte de Milan pendant un court séjour

10/10 Loistava

Stefano, Venezia

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Posizione e hotel comodamente in tutti i sensi

Uno dei migliori hotel dove io abbia pernottato, comodo, caldo, elegante e con ogni operatore al suo posto, perfetto direi. Se ripasserĂČ in zona, inevitabile non ritornarci.

6/10 OK

Tison

HyvÀÀ: Siisteys ja huoneen mukavuus

Fotbollsresa.

Vi var i Milano för att titta pÄ fotboll. Hotellet Àr fint. Helt ok frukost.

8/10 HyvÀ

Henrik, Lyngby

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Ok til prisen

Fint hotel fint ophold men elendig restaurant

6/10 OK

Emanuele, Belluno

Hotel per Meeting

L'Ata Quark Hotel Ăš un hotel perfetto per organizzare meeting con molti partecipanti. In generale la struttura Ăš accogliente ed il personale cordiale e disponibile. Le camere sono molto spaziose, con bagni ben tenuti. Il servizio ristorazione invece Ăš decisamente scadente, non adatto al livello a cui aspira l'hotel: la colazione non prevede alternative valide per chi dovesse essere intollerante a latticini e/o a celiaci, i pranzi a buffet hanno un rapporto qualitĂ /prezzo altissimo (pochissima qualitĂ , pochissima quantitĂ  e costi eccessivi), il bar non Ăš all'altezza di un hotel di questo tipo. Sembra quasi che l'Hotel sia gestito da una societĂ  e la parte bar/ristorante da un'altra. Ci andrei solo per partecipare a meeting (come ho peraltro fatto), ma non per altre ragioni.

8/10 HyvÀ

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

8/10 HyvÀ

Giuseppe, PZ

HyvÀÀ: Siisteys ja huoneen mukavuus

Hotel comodo e ben collegato

Ho Soggiornato in questo hotel per visitare l'Expo. Hotel in ottima posizione e ben collegato con i vari punti principali della cittĂ  e per raggiungere l'Expo. Camere confortevoli, pulite, silenziose e comode. Colazione a buffet ottima, con una vasta scelta tra dolce, salato e bevande varie. Personale dell'hotel gentile ed educato. Hotel silenzioso per un piacevole soggiorno...

8/10 HyvÀ

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Ottimo Hotel per soggiorno in CittĂ 

Hotel leggermente decentrato ma con servizi ottimi e camere molto spaziose.

6/10 OK

christof m.

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus

citytrip

de kamer en het ontbijt was dik in orde.. mr het restaurant trok op niets en bij ons aankomst konden we niets meer bestellen voor te drinken, ook niet voor op de kamer ondanks dat het mijn verjaardag was en dat vond ik wel jammer.

2/10 HirveÀ

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Hotel da incubo

Scortesia del desk imbarazzante con tutte le persone del nostro gruppo ! Camere grandi si , ma ghiacciate ( tutti con il raffreddore il giorno dopo ) ! Provate a prendere un toast : non L abbiamo pagato cosĂŹ tanto nemmeno a las vegas o New York !

10/10 Loistava

Angela

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus

EXPO 2015

Good breakfast. Room is very big. Good 4 star hotel.

6/10 OK

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Huoneen mukavuus
hÎtel correct proche tram pour aller au centre bon petit déjeuner restaurant trÚs moyen bon accueil et information à la réception chambre propre

4/10 Huono

Barabara

Huonoa: Henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

6/10 OK

XXXXXXX

HyvÀÀ: Huoneen mukavuus

Hotel CittĂ 

Adeguato per visitare Expo . Camere spaziose e comode. Colazione ottima.

4/10 Huono

Therese

Huonoa: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

8/10 HyvÀ

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

prima hotel

leuke hotel al was het openbaar vervoer iets te ver.

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Tutto ok hotel consigliato. tutto pulito in ordine personale qualificato gentile ed educato..... colazione completa di tutto..... aggiungendo in tempo il consumato posizione buona dalle vie del centro...

2/10 HirveÀ

Abdulaziz, Ű§Ù„ÙƒÙˆÙŠŰȘ

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

ŰłÙŠŰĄ ۏۯۧ

Ű§Ù„ÙÙ†ŰŻÙ‚ Ù‚ŰŻÙŠÙ… ÙˆŰłÙŠŰĄ ÙˆÙŠŰźŰȘلف ۧ۟ŰȘÙ„Ű§Ù كلي Űčن Ű§Ù„Ű”ÙˆŰ± وقŰȘ Ű§Ù„Ű­ŰŹŰČ

4/10 Huono

Alex, Nottingham

HyvÀÀ: Siisteys
Huonoa: Majoituspaikan kunto ja tilat

Good sized but dated rooms, poor location.

Big rooms with balcony and good bath with shower. Location not good for walking around but can get a taxi to the centre for 20-30 euros. The air conditioning is turned off every night at 1am

6/10 OK

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

ビゾネă‚č搑け

むタăƒȘケぼそれăȘă‚Šăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ăźć‰ČにはむゟăƒȘă‚čăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ăżăŸă„ăȘæœéŁŸă ăŁăŸă€‚æ•·ćœ°ăźć…„ćŁă‹ă‚‰ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăźć…„ćŁăŸă§ăŒé ă„ă€‚æ›Žă«æœ€ćŻ„ăźćœ°äž‹é‰„é§…ăŸă§ćŸ’æ­©ă§15ćˆ†äœă‹ă‹ă‚‹ă€‚éƒšć±‹ăŻć€€æź”ç›žćżœă§ăƒă‚čタブもあり、ćșƒăćż«é©ă€‚ă‚šăƒŹăƒ™ăƒŒă‚żăƒŒă‚‚3ć°ă‚ă‚ŠćŸ…ăŸă•ă‚Œă‚‹ă“ăšăŻăȘă‹ăŁăŸă€‚èŠłć…‰ă«ăŻé©ă•ăȘă„ăŒă€è»Šă‚ă‚Šă§ăƒ“ă‚žăƒă‚čă§ăźćˆ©ç”šăȘら敏題ăȘă„ăšæ€ă„ăŸă™ă€‚